CHAP. 29 [XIX.] — DOES THE SOUL TAKE THE body's CLOTHES ALSO AWAY WITH IT?
If, indeed, the soul were body, and the form 2 That is (in opposition to the really " dead," afterwards mentioned), such as are seen by living persons in visions.
3 1 Thess. iv. 13.
* Virgil..-Eneid, vi. 279, " Consanguineus Lethi sopor " (Death's own brullier, Sleep).
Chat. 32.]
were also a corporeal figure in which it sees itself in dreams, on the ground that it received its expression from the body in which it is enclosed: not a human being, if he lost a limb, j would in dreams see himself bereft of the amputated member, although actually deprived of it. On the contrary, he would always appear to himself entire and unmutilated, from the circumstance that no part has been cut away from the soul itself. But since persons sometimes see themselves whole and sometimes mutilated in limb, when this happens to be their actual flight, what else does this fact show than that the soul, both in respect of other things seen by it in dreams and in reference to the body, bears about, hither and thither, not their reality, but only their resemblance? The soul's joy, however, or sadness, its pleasure or pain, are severally real emotions, whether experienced in actual or in apparent bodies. Have you not yourself said (and with perfect truth): "Aliments and vestments are not wanted by the soul, but only by the body"? Why, then, did the rich man in hell crave for the drop of water? ' Why did holy Samuel appear after his death (as you have yourself noticed) clothed in his usual garments?-Did the one wish to repair the ruins of the soul, as of the flesh, by the aliment of water? Did the other quit life with his clothes on him? Now in the former case there was a real suffering, which tormented the soul; but not a real bod)', such as required food. While the latter might have seemed to be clothed, not as being a veritable body, but a soul only, having the semblance of a body with a dress. For although the soul extends and contracts itself to suit the members of the body, it does not similarly adapt itself to the clothes, so as to fit its form to them.
CHAP. 30. IS CORPOREITY NECESSARY FOR REC- OGNITION?
But who is able to trace out what capacity of recognition even souls which are not good possess after death when relieved of the corruptible bodies, so as to be able by an inner sense to observe and recognise either souls that are evil like themselves, or even good ones, either in states which are actually not corporeal, but the semblances of bodies; or else in good or evil affections of the mind, in which there occur no lineaments whatever of bodily members? Whence arises the fact that the rich man in the parable, though in torments, recognised " Father Abraham," whose face and figure he had never seen, but the semblance of whose body his soul, though incorporeal, was able to comprehend? ^ But who could rightly say that he had known any man, except in so far as he has had means of knowing his life and disposition, which have, of course, neither material substance nor colours? It is in this way that we know ourselves more certainly than any others, because our own consciousness and disposition are all before us. This we i)lainly perceive, and yet we see therein no similitude of a l)odily substance. J>ut we do not perceive this inner quality of our nature in another man. e\'en if he be present before our eyes; though in his absence we recollect his features, and recognise them, and think of them. Our own features, however, we cannot in the same manner recollect, and recognise, and think of; and yet with most perfect truth we say that we are ourselves better known to ourselves than he is, so manifest is it where lies the stronger and truer knowledge of man.
CHAP, 3 1 [XX.] — MODES OF KNOWLEDGE IN THE SOUL DISTINGUISHED, Forasmuch, then, as there is one function in the soul, by which we perceive real bodies, which we do by the five bodily senses; another, which enables us to discern apart from these non-corporeal likenesses of bodies (and by this we can have a view of ourselves also, as not otherwise than like to bodies); and a third, by which we gain a still surer and stronger insight into objects fitted for its faculty, which are neither corporeal nor are like bodily substances, — such as faith, hope, charity, — things which have neither complexion, nor passion, nor any such thing: on which of these functions ought we to dwell more intently, and to some degree more familiarly, and where be renewed in the knowledge of God after the image of Him who created us? Is it not on and in that which I have now put in the third place? And here we shall certainly, experience neither sexual difference nor the semblance thereof, CHAP. 32. INCONSISTENCY OF GIVING THE SOUL ALL THE PARTS OF SEX AND YET NO SEX.
For that form of the soul, whether masculine or feminine, which has the distinction of members characteristic of man and woman, being no semblance merely of body, but actual body, is either a male or a female, whether you will or no, precisely as it appears to be a man or a woman. But if your opinion be correct, and the soul is a body, even a living body, then it both possesses swelling and pendent breasts, and lacks a beard, it has a womb, and all the generative organs of a woman, yet is not a woman after all. Will not mine, then, be a statement more consistent with truth: the soul, indeed, has an eye and has a tongue, has a finger, and all other members which resemble those of the body, and yet the whole is the semblance [Book IV, of a body, not a body really? My statement is open to a general test; everybody can prove it in himself, when he brings home to his mind the image of absent friends; he can prove it with certainty when he recalls the figures both of himself and other persons, which have occurred to him in his dreams. On your part, howe\er, no example can throughout nature be produced of such a monstrosity as you have imagined, where there is a woman's real and living body, but not a woman's sex.
CHAP. ^^. — THE PHEXIX AFTER DEATH COMING TO LIFE AGAIN.
Now, what you say about the phenix has nothing whatever to do with the subject before us. For the phenix symbolizes the resurrection of the body; it does not do away with the sex of souls; if indeed, as is thought, he is born afresh after his death. I suppose, however, that you thought your discourse would not be sufficiently plausible unless you declaimed a good deal about the phenix, after the fashion of young people. Now do you find in the body of your bird male organs of generation and not a male bird; or female ones, and not a female? But, I beg of you, reflect on what it is you say, — what theory you are trying to construct, and to recommend for our acceptance. You say that the soul, spread through all the limbs of the body, grew stiff by congelation, and received the entire shape of the whole body from the crown of the head to the soles of the feet, and from the inmost marrow to the skin's outward surface. At this rate it must have received, in the case of a female body, all the inner appurtenances of a woman's body, and yet not be a woman! Why, pray, are all the members feminine in a true living body, and yet the whole no woman? And why all be male, and the result not a man? Who can be so presumptuous as to believe, and profess, and teach all this? Is it that souls never generate? Then, of course, mules and she-mules are not male and female. Is it that souls without bodies of flesh would be unable to cohabit? Well, but this deprivation is shared by castrated men; and yet, although both the process and the motion be taken from them, their sex is not removed — some slender remnant of their male members being still left to them. Nobody ever said that a eunuch is not a male. What now becomes of your opinion, that the souls even of eunuchs have the generative organs unimpaired, and that these organs will remain entire, on your principle, in their souls, even when they are clean removed from their bodily structure? For you say, the soul knows how to withdraw itself when that part of the flesh begins to be cut off, so that the form which has been removed when amputated is not lost; but although spread over it by condensation, it retires by an extremely rapid movement, and so buries itself within as to be kept quite safe; yet that cannot, forsooth, be a male in the other world which carries with it thither the whole appendage of male organs of generation, and which, if it had not even other signs in the body, was a male by reason of those organs alone. These opinions, my son, have no truth in them; if you will not allow that there is sex in the soul, there cannot be a body either.
CHAP. 34 [XXI.] PROPHETIC VISIONS.
Not every semblance of a body is itself a body. Fall asleep and you will see this; but when you awake again, carefully discern what it is you have seen. For in your dreams you will appear to yourself as if endued with a body; but it really is not your body, but your soul; nor is it a real body, but the semblance of a body. Your body will be lying on the bed, but the soul walking; the tongue of your body will be silent, but that of your soul in the dream will talk; your eyes will be shut, but your soul will be awake; and, of course, the limbs of your body stretched out in your bed will be alive, not dead. Consequently that congealed form, as you regard it, of your soul is not yet extracted, as it were, out of its sheath; and yet in it is seen the whole and perfect semblance of your fleshly frame. Belonging to this class of similitudes of corporeity, which are not real bodies, though they seem to be such, are all those appearances which you read of in the Holy Scriptures in the visions even of the prophets, without, however, understanding them; by which are also signified the things which come to pass in all time — present, past, and future. You make mistakes about these, not because they are in themselves deceptive, but because you do not accept them as they ought to be taken. For in the same apocalyptic vision where " the souls of the martyrs " are seen," there is also beheld "a lamb as it were slain, having seven horns: " ^ there are also horses and other animals figuratively described with all consistency; ^ and lastly, there were the stars falling, and the earth rolled uj) like a book;-* nor does the world, in spite of all, then actually collapse. If therefore we understand all these things wisely, although we say they are true apparitions, yet we do not call them real bodies.
CHAP. 35. DO ANGELS APPEAR TO 2\IEN IX REAL BODIES?
It would, however, require too lengthy a discourse to enter very carefully on a discussion ' Rev. vi. 9.
■* Kcv. vi. 13, 14.
2 Rev. V. 6.
3 Rev. vi. and ix.
Chap. 37.]
concerning this kind of corporeal semblances; whether angels even, either good ones or evil ones, appear in this manner," whenever they appear in the likeness of human beings or of any bodies whatever; or whether they possess real bodies, and show themselves in this veritable state of corporeity; or, again, whether by persons when dreaming, indeed, or in a trance they are perceived in these forms — not in bodies, but in the likeness of bodies — while to persons when awake they present real bodies which can be seen, and, if necessary, actually touched. Such questions as these, however, I do not deem it at all requisite to investigate and fully treat in this book. By this time enough has been advanced respecting the soul's incorporeity. If you would rather persist in your opinion that it is corporeal, you must first of all define what " body " means; lest, peradventure, it may turn out that we are agreed about the thing itself, but labouring to no purpose about its name. The absurd conclusions, however, to which you would be reduced if you thought of such a body in the soul, as are those substances which are called " bodies " by all learned men, — I mean such as occupy portions of space, smaller ones for their smaller parts, and larger ones for their larger, — by means of the different relations of length and breadth and thickness, I venture to think you are by this time able intelligently to observe.
CH.\P. 36 [XXII.] HE PASSES ON TO THE SECOND QUESTION ABOUT THE SOUL, WHETHER IT IS CALLED SPIRIT.
It now remains for me to show how it is that while the designation spirit is rightly predicated of a part of the soul, not the whole of it, — even as the apostle says, " Your whole spirit, and soul, and body;" ^ or, according to the much more expressive statement in the Book of Job, " Thou wilt separate my soul from my spirit," ^ — yet the whole soul is also called by this name; although this question seems to be much more a question of names than of things. For since it is certainly a fact that there is a something in the soul which is properly called " spirit," while (this being left out of question) it is also designated with equal propriety " soul," our present contention is not about the things themselves;■♦ mainly because I on my side certainly admit, and you on your part say the same, that that is properly called spirit by which we reason and understand, and yet that these things are dis- ' That is, as true apparitions indeed, but not as real bodies.
•♦ [Compare On the City of Cod, xiv. 2, 6, and On the Trinity, X. II, 18. Auguslin denied the trichototny oi \\\(i Greek Fathers before Apollinaris, and held that the soul and spirit constituted a single substantial unity, and this one spiritual essence was " soul" {aninia) so far as it was the informing and vivifying principle of the body, and " spirit " {spiritus) so far as it was the power of tationai thought. — W.]
tinguishingly designated, as the apostle says " your whole spirit, and soul, and body." This si)irit, however, the same apostle appears also to describe as tnind; as when he says, " So then with the mind I serve the law of God, but with the flesh the law of sin." 5 Now the meaning of this is precisely what he expresses in another passage thus: " For the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh." ^ What he designates iuiml in the former place, he must be understood to call spirit in the latter passage. Not as you interpret the statement, "The whole mind is meant, which consists of soul and spirit," — a view which I know not where you obtained. By our " mind," indeed, we usually understand nothing but our rational and intellectual faculty; and thus, when the apostle says, " Be ye renewed in the spirit of your mind," 7 what else does he mean than, Be ye renewed in your mind? " The spirit of the mind " is, accordingly, nothing else than the mind, just as " the body of the flesh " is nothing but the flesh; thus it is written, " In putting off the body of the flesh," ^ where the apostle calls the flesh " the body of the flesh." He designates it, indeed, in another point of view as the spirit of man, which he quite distinguishes from the mind: " If," says he, " I pray with the tongue, my spirit prayeth, but my mind is unfruitful." 9 We are not now, however, speaking of that spirit which is distinct from the mind; and this involves a question relating to itself which is really I a difficult one. For in many ways and in divers senses the Holy Scriptures make mention of ' the spirit; but with respect to that we are now speaking of, by which we exercise reason, intelligence, and wisdom, we are both agreed that it is called (and indeed rightly called) " spirit," in such a sense as not to include the entire soul, but a part of it. If, however, you contend that the soul is not the spirit, on the ground that the I understanding is distinctly called " spirit," you may as well deny that the whole seed of Jacob is called Israel, since, apart from Judah, the same appellation was distinctly and separately 1 borne by the ten tribes which were then organized in Samaria. But why need we linger any longer here on this subject?
CHAP. 37 [XXIH.] WIDE AND NARROW SENSE OF THE WORD " SPIRIT."
But now, with a view to our easier elucidation, I beg you to observe that what is the soul is also designated spirit in the scripture which narrates an incident in our Lord's death, thus, " He [ bowed His head and gave up the spirit." '° Now, when you hear or read these words, you wish to understand them as if the whole were signified 5 Rom. vii. 25. * Col. li. II.
^ Eph. iv. 23. '° John xix. 30.
i7o [Book IV.
by a part, and not because that which is the soul may also be called spirit. But I shall, for the purpose of being able the more readily to prove what I say, actually summon yourself with all promjititude and convenience as my witness. For you have defined spirit in such terms that cattle appear not to have a spirit, but a soul. Irrational animals are so called, because they have not the power of intelligence and reason. Accordingly, when you admonished man himself to know his own nature, you spoke as follows: " Now, inasmuch as the good God has made nothing without a purpose. He has produced man himself as a rational animal, capable of intelligence, endowed with reason, and enlivened by sensibility, so as to be able to distribute in a wise arrangement all things that are void of reason." In these words of yours you have plainly asserted what is certainly most true, that man is endowed with reason and capable of intelligence, which, of course, animals void of reason are not. And you have, in accordance with this view, quoted a passage of Scripture, and, adopting its language, have compared men of no understanding to the cattle, which, of course, have not intellect.' A statement the like to which occurs in another passage of Scripture: " Be ye not as the horse or as the mule, which have no understanding." ^ This being the case, I want you also to observe in what terms you have defined and described the spirit when trying to distinguish it from the soul: " This soul," you say, " which has its origin from the breath of God, could not have possibly been without an inner sense and intellect of its own; and this is the spirit." A little afterwards you add: " And although the soul animates the body, yet inasmuch as it possesses sense, and wisdom, and vigour, there must needs be a spirit." And then somewhat further on you say: " The soul is one thing, and the spirit — which is the soul's wisdom and sense — is another." In these words you plainly enough indicate what you take the spirit of man to mean; that it is even our rational faculty, whereby the soul exercises sense and intelligence, — not, indeed, the sensation which is felt by the bodily senses, but the operation of that innermost sense from which arises the term sentiment. Owing to this it is, no doubt, that we are placed above brute animals, since these are unendowed with reason. These animals therefore have not spirit, — that is to say, intellect and a sense of reason and wisdom, — but only soul. For it is of these that it was spoken, " Let the waters bring forth the creeping creatures that have a living soul; " ^ and again, " Let the earth bring forth the living soul." ^ In order, indeed, that you may have the fullest and ^ Ps. xxxii. 9.
3 Gen. i. 20.
clearest assurance that what is tlie soul is in the usage of the Holy Scriptures also called spirit, the soul of a brute animal has the designation of spirit. And of course cattle have not that spirit which you, my beloved brother, have defined as being distinct from the soul. It is therefore quite evident that the soul of a brute animal could be rightly called " spirit " in a general sense of the term; as we read in the Book of Ecclesiastes, " Who knoweth the spirit of the sons of men, whether it goeth upward; and the spirit of the beast, whether it goeth downward into the earth?" 5 In like manner, touching the devastation of the deluge, the Scripture testifies, " All flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepcth upon the earth, and every man: and all things which have the spirit of life." ^ Here, if we remove all the windings of doubtful disputation, we understand the term spirit to be synonymous with soul in its general sense. Of so wide a signification is this term, that even God is called " a spirit;" 7 and a stormy blast of the air, although it has material substance, is called by the psalmist the "spirit" of a tempest.^ For all these reasons, therefore, you will no longer deny that what is the soul is called also spirit; I have, I think, adduced enough from the pages of Holy Scripture to secure your assent in passages where the soul of the very brute beast, which has no understanding, is designated spirit. If, then, you take and wisely consider what has been advanced in our discussion about the incorporeity of the soul, there is no further reason why you should take offence at my having said that I was sure the soul was not body, but spirit, — both because it is proved to be not corporeal, and because in its general sense it is denominated spirit.
CHAP. 38 [XXIV.] victor's CHIEF ERRORS AGAIN POINTED OUT.
Wherefore if you take these books, which I have with a sincere and affectionate interest written in answer to your opinions, and read them with a reciprocal love for me; if you attend to what you have yourself declared in the beginning of your first book, and " are anxious not to insist on any opinion of your own, if it be found an improbable one," ^ then I beseech you to beware especially of those eleven errors which I warned you of in the preceding book of this treatise.'" Do not say, that " the soul is of God in such a sense that He created it not out of no, nor out of another, but out of Flis own nature;" or that, " as God who gives is Himself ever ex- 5 Eccles. iii. 21. * Gen. vii. 21 8 He seems to refer to Ps. Iv. 8.
9 See above in Bonk ii. 22 (x'vi.l. '° See Book iii., next to last chapter.
7 John iv. 24.
I 0/ istent, so is He ever giving souls through infinite time; " or that " the soul lost some merit through the flesh, which it had previous to the flesh; " or that " the soul by means of the flesh repairs its ancient condition, and is born again through the very same flesh, by which it had desei^ved to be polluted; " or that " the soul deserved to be sinful even prior to sin; " or that " infants who die without the regeneration of baptism, may yet attain to forgiveness of their original sins;" or that " they whom the Lord has predestinated to be baptized can be taken away from His predestination, or die before that has been accomplished in them which the Almighty had predetermined;" or that " it is of those who expire before they are baptized that the Scripture says, 'Speedily was he taken away, lest wickedness should alter his understanding,' " — with the remainder of the passage to the same effect; or that " there are some mansions outside the kingdom of God, belonging to the ' many,' which the Lord said were in His Father's house; " or that " the sacrifice of the body and blood of Christ ought to be offered in behalf of those who have departed out of the body without being baptized; " or that " any of those persons who die without Christ's baptism, are received for a while into paradise, and afterwards attain even to the blessedness of the kingdom of heaven," Above all things, beware of these opinions, my son, and, as you wish to be the vanquisher of error, do not rejoice in the surname of " Vincentius." And when you are ignorant on any subject, do not think that you know it; but in order to get real knowledge, learn how to be ignorant. For we commit a sin by affecting to be ignorant of nothing among "the secret things of God;" by constructing random theories about unknown things, and taking them for known; and by producing and defending errors as if they were truth. As for my own ignorance on the question whether the souls of men are created afresh at every birth, or are transmitted by the parents (an ignorance which is, however, modified by my belief, which it would be impious to falter in, that they are certainly made by the Divine Creator, though not of His own substance), I think that your loving self will by this time be persuaded that it either ought not to be censured at all, or, if it ought, that it should be done by a man who is capable by his learning of removing it altogether;