SigPhi · I Ching

The I Ching (Book of Changes)

English · translated by James Legge

Page 25 of 26

48, 49. What happens under 3ing requires to be changed, and hence it is followed by Ko (denoting change).

49-55. For changing the substance of things there is nothing equal to the caldron; and hence K6 is followed by Ting. For presiding over (that and all other) vessels, no one is equal to the eldest son, and hence Ting is followed by Kan. AdaAnconveys the idea of putting in motion. But things cannot be kept in motion for ever. The motion is stopped; and hence Xn is followed by K4n, which gives the idea of arresting or stopping. Things cannot be kept for ever in a state of repression, and hence Kan is followed by Kien, which gives the idea of (gradually) advancing. With advance there must be a certain point that is arrived at, and hence Kien is succeeded by Kwei Mei. When things thus find the proper point to which to come, they are sure to become great. Hence Kwei Mei is succeeded by Fang, which conveys the idea of being great.

55-57. He whose greatness reaches the utmost possibility, is sure to lose his dwelling; and hence Fang is succeeded by Lii (denoting travellers or strangers). We have in it the idea of strangers who have no place to receive them, and hence Lii is followed by Sin, which gives the idea of (penetrating and) entering.

57-59. One enters (on the pursuit of his object), and afterwards has pleasure in it; hence Siin is followed by Tui. Tui denotes pleasure and satisfaction. This pleasure and satisfaction (begins) afterwards to be dissipated, and hence Tui is followed by Hwan, which denotes separation and division.

59-62. A state of division cannot continue for ever, and therefore Hwan is followed by 3ieh. 3ieh (or the system of regulations) having been established, men believe in it, and hence it is followed by Kung Fd. When men have the belief which Kung Fd implies, they are sure to carry it into practice; and hence it is succeeded by Hsiao Kwo.

62-64. He that surpasses others is sure to remedy (evils that exist), and therefore Hsiao Kwo is succeeded by Ai 3i. But the succession of events cannot come to an end, and therefore Ki 3i is SECT, II. APPENDIX VI. 439 succeeded by Wei 31, with which (the hexagrams) come to a close.

The few sentences on this Appendix in the Introduction, pp. 54, 55, are sufficient. It shows the importance of the meaning of the name in the attempt to explain the lineal figures, and prepares us to expect on each one a brief enigmatical essay, which, it has been seen. is the nature of the Text. But the writer, whoever he was, is by no means careful always to follow that Text in the significance of the characters, as will appear in the few instances to which attention is called in the following notices. The treatise is too slight to require, or to justify, an exhibition of ail its inaccuracies.

1 But Xun does not denote filling up. It is the symbol of being in a state of distress and difficulty. The writer is thinking of the result of the interaction of heaven and earth as being to fill all between them with the various forms of living beings; and to represent that he gives the result of Aun, and not its meaning. He makes a blunder which might have been easily avoided, for he adds immediately that the character is descriptive of things on their first production.

2 It is difficult to follow the writer here. Hsii in the Text is the symbol of the idea of waiting. Does he mean that a provision of food and drink can only be made gradually? There is nothing in the character Hsii to awaken in the mind the idea of nourishment. Then the genesis of contention which is given is strange. The writer probably had in his mind the lines of the Shih, II, i, ‘The loss of kindly feeling oft From slightest things shall grow. Where all the fare is dry and spare, Resentments fierce may glow.’ But what is allowable, good even, in poetry, is out of place in this treatise.

8 Contention on a great scale will put all the population of a state in excitement and motion, and military measures of repression will be necessary. But the idea of the multitudes in Sze would seem to be simply that of number, and not that of a numerous host. In a feudal kingdom, however, all the able-bodied people might be required to join the army.

* Li, the name of the roth hexagram, is the symbol for a shoe, and the act of treading orwalking. It seems here to be derived from the homophonous If, the symbol of actsof ceremony. The identity of sound or name must be considered as accidental. A measured step would be one of the first ways in which the inward sense of propriety would manifest itself.

* By the subject of Ta YQ and AXhien we must understand the possessor of the kingdom,—the great man who in his greatness is yet distinguished by humility. He attracts followers.

° For the true meaning of Af and Lin, the names of hexagrams 18, Ig, see what is said in the notes on the Text of them.

" The same reference should be made to the notes on the Text of Hsien and many of the other hexagrams that follow.

APPENDIX VII.

Treatise on the Hexagrams taken promiscuously, according to the opposition or diversity of their meaning.

This last of the Appendixes is touched on very briefly in the concluding paragraph of the Introduction, p. 55. It is stated there to be in rhyme, and I have endeavoured to give a similar form to the following version of it. The rhymes and length of the lines in the original, however, are very irregular, and I found it impossible to reproduce that irregularity in English.

Strength in Ahien, weakness in Khwan we find.

Pi shows us joy, and Sze the anxious mind.

Lin gives, Kwan seeks;—such are the several themes Their different figures were to teach designed.

Kun manifests itself, yet keeps its place; ‘Mid darkness still, to light Mang sets its face.

Kan starts; Kan stops. In Sun and Yi are seen How fulness and decay their course begin.

Ta Kht keeps still, and waits the proper time.

Witt Wang sets forth how evil springs from crime.

Leen 2 lea oe lel: THE APPENDIXES.

Good men in 3hui collect; in Shang they rise: kKhien itself, Yii others doth despise.

Shih Ho takes eating for its theme; and Pi Takes what is plain, from ornament quite free.

Tui shows its scope, but Sun’s we do not see.

Sui quits the old; Kf makes a new decree.

We see in Po its subject worn away; And Fd shows its recovering from decay.

Above in 3in the sun shines clear and bright; But in Ming I ’tis hidden from the sight.

Progress in Zing in Khwan encounters blight.

. Effect quick answering cause in Hsien appears; While Hang denotes continuance for years. Hwan scatters; but 3ieh its code of rules uprears.

Relief and ease with Xieh are sure to come; Hard toil and danger have in Kien their home.

Khwei looks on others as beyond its care; #ia Zan all includes within its sphere.

APPENDIX VII. 443 CoO OU OD, . While Phi and Thai their different scopes prefer, . Ta Awang stops here as right; withdraws Thun there.

Ta Yd adhering multitudes can show; Thung Z4n reflects their warm affection’s glow.

Ting takes what’s new; the old is left by Ko.

Sincere is Kung Fi; but exceeds, Hsido K wo.

Fang tells of trouble; Lii can boast few friends. Fire mounts descends.

in water in Kh4n Li: . Hsiao Ai with few ’gainst many foes contends. Movement in Li, unresting, never ends.

. Hsii shows its subject making no advance: . In Sung we seek in vain a friendly glance; . And Ta Kwo’s overthrown with sad mischance.

Kau shows a meeting, where the many strong Are met by one that’s weak, yet struggles long.

. In A1en we see a bride who will delay To move until the bridegroom takes his way.

7. Body and mind are nourished right in I; 3. All things are well established in XK? 31.

444 THE APPENDIXES.

. Kwei Mei reveals how ends the virgin life; . Wei 3i how fails the youth (to get a wife).

43. The strong disperse the weak; K wai teaches so. Prospers the good man’s way; to grief all small men go.

TRANSLITERATION OF ORIENTAL ALPHABETS, “ee ee ees eee a Dee kK leeches! u as ie Se a tes .. ee 3 ‘2 eee oesee u o ls [ve | aa. ee. 2 > Cm RR kK erat 6 b Tohe7 yy ee ee eo @e oye! = eeee a Vie) 9e yy a5 2316. Y elerelia ee 2 > Oo b oe) # u a ae ales @ @) ee “ee + ee y,. ee ona ke u > a Aor ORES AT | oh ah ese ot) okee wher ** * + sieoney sadse be 6 Se. 8 N \ | eee eels 6. 4) ed) «6766 6: esy ‘y Li g a tr (ay). 3 ee 76 ath «oes q e-. eee eee ater 6 eee o a 2 vee} aes ees 2 S.8 las eee cd 9 9 ee eye) eye 16.5 Cee le te a b Reavauas see ele ec] ay fo oree * ‘LSVQ AHL AO SMOOG GaNOVS AHL AO ae LSSUN oe 21 ----eyeudse © gy 0 R062 S-8> PO eet Ga re BIDE SI cyeudse = = gy coe] y [ese] eesesceeceee ginny ef (‘029 ‘soyezeTed) OEVJVOYIPOWM soleinjjny Os ees 2 8? 2 enquoUE grt pants ol ** snyeoujdodse = II Se Pe hae 2 a, erennes sagt “Ol OASe ete eh ey he 4 Se 2 2 en tae ae EOE *so[B.IN}IN4 SLNVNOSNOD SNOILWISNVU [ ANIL YOS AALdOGV SLAIVIdTY IVLNAIYQ dO NOILVUALIISNVY | ee OF ORIENTAL ALPHABETS TRANSLITERATION %: ‘21qeay rae "w2199H “URISI2g Init z ap er eneh | 068. 6 Z (fe) aw oht Prats] take ° Seerrearsite terre s 1 oroted orens Seen ete 1 evens ssere sil) eres I 2 e108 e\ene.e u Ha ores teeens eee el ee el up ore vere fi eee P °...° - -= — = eee aes SP. a °° g snuidedse a Ze ** Tsnwuiedse “ 9¢ giodsee =“ £E szodse snquidg g¢g ‘sol BjUEg snyejiqisse dadsw = “* — [Z cee eee guar. O02 see godse snqiuidg 6[ oe evr ee @8 SI] BOOAITIIG STI eer | ere fl cere ff ie | ees | a | “elded "wWayqsues EEE |) “LHHVHd1V AUYNOISSIA (ponssjuor) SLNVYNOSNOD SNYBIIGISSB SUI] ain ee FOR THE SACRED BOOKS OF THE EAST.

eis. rer J A\ wi atate coe eee qs AM AY eee eytuvsiA * °° * gigAsnuy ocesmuq 86“ ** + gadse snyuidg vyvudse cs Be nS oe aon SLUGS Te eyoudse =“ ‘SOBIQB'T cece ee ee + Ua ss see eee ee yodse sngqiuilg +89 © golqdoRIp s$ ee ew @ @ * VJVOlly se tbe e eee © sireooatuiag tee ee ee ee ee * sreseN ois bese anaes > eqesidse 6¢ cee ee mee see © BINaty ot oF af 6% oh oF © ejye.dse a ee vedtese etyvoyIpoul solved 6S 8¢ Lg 9S oa bY €¢ cg Og 6h SP Lb 9F cP bP i GP Ip OF 6€ rere a sinua ], ge ‘sopenSutt) BOR ewer fe ep Rm ere ee TRANSLITERATION OF ORIENTAL ALPHABETS.

stiasq siyezered-o1nyyny VOI} SIPBIGe[-O1nzyNH) LZ .

“cc .

°° efuo] renee See * slaoiq sife}uag sieyered-oSuAre'] GG IZ 6I 8I ZI sie}tjed-o1nyynd snBuoyzydiq, gf SI bl el él Il staoiq sIrenSury QT Z g P € j 2 OOO DIVO CRE OP RCEN SE | f a fw eae a Vay ac: “*' ry BM =~ = =) afue. eS AD, D1 G.

a A CATALOGUE OF SELECTED DOVER BOOKS IN ALL FIELDS OF INTEREST A CATALOGUE OF SELECTED DOVER BOOKS IN ALL FIELDS OF INTEREST Tur NoTEBOOKS OF LEONARDO DA VINCI, edited by J.P. Richter. Extracts from manuscripts reveal great genius; on painting, sculpture, anatomy, sciences, geography, etc. Both Italian and English. 186 ms. pages reproduced, plus 500 additional drawings, including studies for Last Supper, Sforza monument, etc. 860pp. 77/8 x 10%. USO 22572-0, 22573-9 Pa., Two vol. set $15.90 Art NouvEAU DESIGNS IN CoLor, Alphonse Mucha, Maurice Verneuil, Georges Auriol. Full-color reproduction of Combinaisons ornamentales (ec. 1900) by Art Nouveau masters. Floral, animal, geometric, interlacings, swashes — borders, frames, spots — all incredibly beautiful. 60 plates, hundreds of designs. 93/8 x GrapHic Works OF ODILON REDON. All great fantastic lithographs, etchings, engravings, drawings, 209 in all. Monsters, Huysmans, still life work, etc. Introduction by Alfred Werner. 209pp. 91/8 x 12%. 21996-8 Pa. $6.00 Exotic FLORAL PATTERNS IN CoLor, E.-A. Seguy. Incredibly beautiful full-color pochoir work by great French designer of 20's. Complete Bouquets et frondaisons, Suggestions pour étoffes. Richness must be seen to be believed. 40 plates containing 120 patterns. 80pp. 95/8 x 12%. 23041-4 Pa. $6.00 SELECTED ETCHINGS OF JAMES A. McN. WHISTLER, James A. McN. Whistler. 149 outstanding etchings by the great American artist, including selections from the Thames set and two Venice sets, the complete French set, and many individual prints. Introduction and explanatory note on each print by Maria Naylor. 157pp.

VISUAL ILLUSIONS: THEIR CAUSES, CHARACTERISTICS, AND APPLICATIONS, Matthew Luckiesh. Thorough description, discussion; shape and size, color, motion; natural illusion. Uses in art and industry. 100 illustrations. 252pp.

TEN Books ON ARCHITECTURE, Vitruvius. The most important book ever written on architecture. Early Roman aesthetics, technology, classical orders, site selection, all other aspects. Stands behind everything since. Morgan translation. 331 pp.

Tue Copex NUTTALL, A PicTURE MANUSCRIPT FROM ANCIENT MEXICO, as first edited by Zelia Nuttall. Only inexpensive edition, in full color, of a pre-Columbian Mexican (Mixtec) book. 88 color plates show kings, gods, heroes, temples, sacrifices. New explanatory, historical introduction by Arthur G. Miller. 96pp.

CREATIVE LITHOGRAPHY AND How To Do It, Grant Arnold. Lithography as art form: working directly on stone, transfer of drawings, lithotint, mezzotint, color printing; also metal plates. Detailed, thorough. 27 illustrations. 214pp.

DESIGN Motirs OF ANCIENT MEXICO, Jorge Enciso. Vigorous, powerful ceramic stamp impressions — Maya, Aztec, Toltec, Olmec. Serpents, gods, priests, dancers, etc. 153pp. 61/8 x 9A. 20084-1 Pa. $2.50 AMERICAN INDIAN DESIGN AND DECORATION, Leroy Appleton. Full text, plus more than 700 precise drawings of Inca, Maya, Aztec, Pueblo, Plains, NW Coast basketry, sculpture, painting, pottery, sand paintings, metal, etc. 4 plates in color.

CHINESE LATTICE DeEsIGNns, Daniel S. Dye. Incredibly beautiful geometric designs: circles, voluted, simple dissections, etc. Inexhaustible source of ideas, motifs. 1239 illustrations. 469pp. 61/8 x 9%. 23096-1 Pa. $5.00 JAPANESE DesiIGN Motirs, Matsuya Co. Mon, or heraldic designs. Over 4000 typical, beautiful designs: birds, animals, flowers, swords, fans, geometric; all beautifully stylized. 213pp. 113 x 814. 22874-6 Pa. $5.00 PERSPECTIVE, Jan Vredeman de Vries. 73 perspective plates from 1604 edition; buildings, townscapes, stairways, fantastic scenes. Remarkable for beauty, surrealistic atmosphere, real eye-catchers. Introduction by Adolf Placzek. 74pp.

EARLY AMERICAN DESIGN Motirs. Suzanne E. Chapman. 497 motifs, designs, from painting on wood, ceramics, appliqué, glassware, samplers, metal work, etc. Florals, landscapes, birds and animals, geometrics, letters, etc. Inexhaustible. Enlarged edition. 138pp. 83/5 x 114. 22985-8 Pa. $3.50 VICTORIAN STENCILS FOR DESIGN AND DECORATION, edited by E.V. Gillon, Jr. 113 wonderful ornate Victorian pieces from German sources; florals, geometrics; borders, corner pieces; bird motifs, etc. 64pp. 99/8 x 12". 21995-X Pa: $3.00 ART NOUVEAU: AN ANTHOLOGY OF DESIGN AND ILLUSTRATION FROM THE STUDIO, edited by E.V. Gillon, Jr. Graphic arts: book jackets, posters, engravings, illustrations, decorations; Crane, Beardsley, Bradley and many others. Inexhaustible.

OrIGINAL ART Deco Desicns, William Rowe. First-rate, highly imaginative modern Art Deco frames, borders, compositions, alphabets, florals, insectals, Wurlitzer-types, etc. Much finest modern Art Deco. 80 plates, 8 in color. 83/8 x HANDBOOK OF DESIGNS AND Devices, Clarence P. Hornung. Over 1800 basic geometric designs based on circle, triangle, square, scroll, cross, etc. Largest such collection in existence. 261 pp. 20125-2 Pa. $2.75 150 MASTERPIECES OF DRAWING, edited by Anthony Toney. 150 plates, early 15th century to end of 18th century; Rembrandt, Michelangelo, Diirer, Fragonard, Watteau, Wouwerman, many others. 150pp. 83/3 x 111A. 21032-4 Pa. $4.00 THE GOLDEN AGE OF THE POSTER, Hayward and Blanche Cirker. 70 extraordinary posters in full colors, from Maitres de l’Affiche, Mucha, Lautrec, Bradley, Cheret, Beardsley, many others. 93/8 x 12%. 22753-7 Pa. $5.95 SIMPLICISSIMUS, selection, translations and text by Stanley Appelbaum. 180 satirical drawings, 16 in full color, from the famous German weekly magazine in the years 1896 to 1926. 24 artists included: Grosz, Kley, Pascin, Kubin, Kollwitz, plus Heine, Thony, Bruno Paul, others. 172pp. 8% x 127A. 23098-8 Pa. $5.00 THE EARLY Work OF AUBREY BEARDSLEY, Aubrey Beardsley. 157 plates, 2 in color: Manon Lescaut, Madame Bovary, Morte d’Arthur, Salome, other. Introduction by H. Marillier. 175pp. 8% x 11. 21816-3 Pa. $4.00 THE LATER WorK OF AUBREY BEARDSLEY, Aubrey Beardsley. Exotic masterpieces of full maturity: Venus and Tannhauser, Lysistrata, Rape of the Lock, Volpone, Savoy material, etc. 174 plates, 2 in color. 176pp. 8% x 11. 21817-1 Pa. $4.50 DRAWINGS OF WILLIAM BLAKE, William Blake. 92 plates from Book of Job, Divine Comedy, Paradise Lost, visionary heads, mythological figures, Laocoon, etc. Selection, introduction, commentary by Sir Geoffrey Keynes. 178pp. 8% x 11.

LonpoNn: A PILGRIMAGE, Gustave Dore, Blanchard Jerrold. Squalor, riches, misery, beauty of mid-Victorian metropolis; 55 wonderful plates, 125 other illustrations, full social, cultural text by Jerrold. 191pp. of text. 81/8 x 11.

THE COMPLETE WOODCUTS OF ALBRECHT Durer, edited by Dr. W. Kurth. 346 in all: Old Testament, St. Jerome, Passion, Life of Virgin, Apocalypse, many others. Introduction by Campbell Dodgson. 285pp. 8% x 12%. 21097-9 Pa. $6.00 Tue DISASTERS OF Wak, Francisco Goya. 83 etchings record horrors of Napoleonic wars in Spain and war in general. Reprint of Ist edition, plus 3 additional plates. Introduction by Philip Hofer. 97pp. 9° x 8%. 21872-4 Pa. $3.50 ENCRAVINGS OF HocarTH, William Hogarth. 101 of Hogarth’s greatest works: Rake’s Progress, Harlot’s Progress, Illustrations for Hudibras, Midnight Modern Conversation, Before and After, Beer Street and Gin Lane, many more. Full commentary. 256pp. 11 x 14. 22479-1 Pa. $7.95 PRIMITIVE ART, Franz Boas. Great anthropologist on ceramics, textiles, wood, stone, metal, etc.; patterns, technology, symbols, styles. All areas, but fullest on Northwest Coast Indians. 350 illustrations. 378pp. 20025-6 Pa. $3.75 MOTHER Goose's MELODIES. Facsimile of fabulously rare Munroe and Francis “copyright 1833” Boston edition. Familiar and unusual rhymes, wonderful old woodcut illustrations. Edited by E.F. Bleiler. 128pp. 4% x 63/3. 22577-1 Pa. $1.50 MOTHER GOOSE IN HIEROGLYPHICS. Favorite nursery rhymes presented in rebus form for children. Fascinating 1849 edition reproduced in toto, with key. Introduction by E.F. Bleiler. About 400 woodcuts. 64pp. 678 x 5'%4. 20745-5 Pa. $1.50 PETER PIPER'S PRACTICAL PRINCIPLES OF PLAIN & PERFECT PRONUNCIATION. Alliterative jingles and tongue-twisters. Reproduction in full of 1830 first American edition. 25 spirited woodcuts. 32pp. 4% x 63,8. 22560-7 Pa. $1.25 MARMADUKE MULTIPLY’s MERRY METHOD OF MAKING MINOR MATHEMATICIANS. Fellow to Peter Piper, it teaches multiplication table by catchy rhymes and woodcuts. 1841 Munroe & Francis edition. Edited by E-F. Bleiler. 103pp. 45 x 6.

THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS, Clement Moore. Full text, and woodcuts from original 1848 book. Also critical, historical material. 19 illustrations. 40pp. 45/8 x THE KING OF THE GOLDEN RIVER, John Ruskin. Victorian children’s classic of three brothers, their attempts to reach the Golden River, what becomes of them. Facsimile of original 1889 edition. 22 illustrations. 56pp. 45/8 x 63.

DREAMS OF THE RAREBIT FIEND, Winsor McCay. Pioneer cartoon strip, unexcelled for beauty, imagination, in 60 full sequences. Incredible technical virtuosity, wonderful visual wit. Historical introduction. 62pp. 83/8 x 1144. 21347-1 Pa. $2.50 THE KATZENJAMMER Kips, Rudolf Dirks. In full color, 14 strips from 1906-7; full of imagination, characteristic humor. Classic of great historical importance. Introduction by August Derleth. 32pp. 944 x 121A. 23005-8 Pa. $2.00 LITTLE ORPHAN ANNIE AND LITTLE ORPHAN ANNIE IN Cosmic City, Harold Gray. Two great sequences from the early strips: our curly-haired heroine defends the Warbucks’ financial empire and, then, takes on meanie Phineas P. Pinchpenny. Leapin’ lizards! 178pp. 61/8 x 83. 23107-0 Pa. $2.00 ABSOLUTELY MAD INVENTIONS, A.E. Brown, H.A. Jeffcott. Hilarious, useless, or merely absurd inventions all granted patents by the U.S. Patent Office. Edible tie pin, mechanical hat tipper, etc. 57 illustrations. 125pp. 22596-8 Pa. $1.50 THE DeviL’s Dictionary, Ambrose Bierce. Barbed, bitter, brilliant witticisms in the form of a dictionary. Best, most ferocious satire America has produced.

Tue Best Dr. THORNDYKE DETECTIVE STORIES, R. Austin Freeman. The Case of Oscar Brodski, The Moabite Cipher, and 5 other favorites featuring the great scientific detective, plus his long-believed-lost first adventure — 31 New Inn — reprinted here for the first time. Edited by E.F. Bleiler. USO 20388-3 Pa. $3.00 Best “THINKING MACHINE” DETECTIVE STORIES, Jacques Futrelle. The Problem of Cell 13 and 11 other stories about Prof. Augustus S.F.X. Van Dusen, including two “lost” stories. First reprinting of several. Edited by E.F. Bleiler. 241pp.

UNCLE SILAS, J. Sheridan LeFanu. Victorian Gothic mystery novel, considered by many best of period, even better than Collins or Dickens. Wonderful psychological terror. Introduction by Frederick Shroyer. 436pp. 21715-9 Pa. $4.50 Best Dr. PoGGIOLI DETECTIVE STORIES, T.S. Stribling. 15 best stories from EQMM and The Saint offer new adventures in Mexico, Florida, Tennessee hills as Poggioli unravels mysteries and combats Count Jalacki. 217pp. 23227-1 Pa. $3.00 EICcHT DIME NovELs, selected with an introduction by E-F. Bleiler. Adventures of Old King Brady, Frank James, Nick Carter, Deadwood Dick, Buffalo Bill, The Steam Man, Frank Merriwell, and Horatio Alger — 1877 to 1905. Important, entertaining popular literature in facsimile reprint, with original covers. 190pp. 9 x ALICE'S ADVENTURES UNDER GROUND, Lewis Carroll. Facsimile of ms. Carroll gave Alice Liddell in 1864. Different in many ways from final Alice. Handlettered, illustrated by Carroll. Introduction by Martin Gardner. 128pp. 21482-6 Pa. $2.00 ALICE IN WONDERLAND COLORING Book, Lewis Carroll. Pictures by John Tenniel. Large-size versions of the famous illustrations of Alice, Cheshire Cat, Mad Hatter and all the others, waiting for your crayons. Abridged text. 36 illustrations. 64pp.

AVENTURES D’ALICE AU PAYS DES MERVEILLES, Lewis Carroll. Bué’s translation of “Alice” into French, supervised by Carroll himself. Novel way to learn language. (No English text.) 42 Tenniel illustrations. 196pp. 22836-3 Pa. $3.00 MYTHS AND FOLK TALES OF IRELAND, Jeremiah Curtin. 11 stories that are Irish versions of European fairy tales and 9 stories from the Fenian cycle — 20 tales of legend and magic that comprise an essential work in the history of folklore.

EAST 0’ THE SUN AND WEST 0’ THE Moon, George W. Dasent. Only full edition of favorite, wonderful Norwegian fairytales — Why the Sea is Salt, Boots and the Troll, etc. —with 77 illustrations by Kittelsen & Werenskidld. 41 8pp.

PERRAULT’S Fairy TALES, Charles Perrault and Gustave Doré. Original versions of Cinderella, Sleeping Beauty, Little Red Riding Hood, etc. in best translation, with 34 wonderful illustrations by Gustave Doré. 117pp. 88 x 11. 22311-6 Pa. $2.50 Earty NEw ENGLAND GRAVESTONE RUBBINGS, Edmund V. Gillon, Jr. 43 photographs, 226 rubbings show heavily symbolic, macabre, sometimes humorous primitive American art. Up to early 19th century. 207pp. 83/5 x 11.

L.J.M. DAGUERRE: THE HISTORY OF THE DIORAMA AND THE DAGUERREOTYPE, Helmut and Alison Gernsheim. Definitive account. Early history, life and work of Daguerre; discovery of daguerreotype process; diffusion abroad: other early photography. 124 illustrations. 226pp. 61/6 x 914. 22290-X Pa. $4.00 PHOTOGRAPHY AND THE AMERICAN SCENE, Robert Taft. The basic book on American photography as art, recording form, 1839-1889. Development, influence on society, great photographers, types (portraits, war, frontier, etc.), whatever else needed. Inexhaustible. Illustrated with 322 early photos, daguerreotypes, tintypes, stereo slides, etc. 546pp. 61/8 x 9A. 21201-7 Pa. $6.00 PHOTOGRAPHIC SKETCHBOOK OF THE CIVIL WAR, Alexander Gardner. Reproduction of 1866 volume with 100 on-the-field photographs: Manassas, Lincoln on battlefield, slave pens, etc. Introduction by E-F. Bleiler. 224pp. 10% x 9.

THE Movies: A PICTURE Quiz Book, Stanley Appelbaum & Hayward Cirker, Match stars with their movies, name actors and actresses, test your movie skill with 241 stills from 236 great movies, 1902-1959. Indexes of performers and films. 128pp. 838 x 944. 20222-4 Pa. $3.00 THE TALKIES, Richard Griffith. Anthology of features, articles from Photoplay, 1928-1940, reproduced complete. Stars, famous movies, technical features, fabulous ads, etc.; Garbo, Chaplin, King Kong, Lubitsch, etc. 4 color plates, scores of illustrations. 327pp. 83/3 x 11°. 22762-6 Pa. $6.95 THE MOVIE MUSICAL FROM VITAPHONE TO “42ND STREET.” edited by Miles Kreuger. Relive the rise of the movie musical as reported in the pages of Photoplay magazine (1926-1933): every movie review, cast list, ad, and record review; every significant feature article, production still, biography, forecast, and gossip story. Profusely illustrated. 367pp. 83/8 x 114. 23154-2 Pa. $7.95 JOHANN SEBASTIAN Bacu, Philipp Spitta. Great classic of biography, musical commentary, with hundreds of pieces analyzed. Also good for Bach’s contemporaries. 450 musical examples. Total of 1799pp.

EUK 22278-0, 22279-9 Clothbd., Two vol. set $25.00 BEETHOVEN AND His NINE SYMPHONIES, Sir George Grove. Thorough history, analysis, commentary on symphonies and some related pieces. For either beginner or advanced student. 436 musical passages. 407pp. 20334-4 Pa. $4.00 Mozart AnD His Piano Concertos, Cuthbert Girdlestone. The only full-length study. Detailed analyses of all 21 concertos, sources: 417 musical examples.

THE FipZzwiLLiAM VIRGINAL Book, edited by J. Fuller Maitland, W.B. Squire. Famous early 17th century collection of keyboard music, 300 works by Morley, Byrd, Bull, Gibbons, etc. Modern notation. Total of 938pp. 8% x 11.

ECE 21068-5, 21069-3 Pa., Two vol. set $15.00 COMPLETE STRING QuarTETS, Wolfgang A. Mozart. Breitkopf and Hartel edition. All 23 string quartets plus alternate slow movement to K156. Study score. 277pp.

COMPLETE SONG CYCLES, Franz Schubert. Complete piano, vocal music of Die Schéne Miillerin, Die Winterreise, Schwanengesang. Also Drinker English singing translations. Breitkopf and Hartel edition. 217pp. 9°/8 x 12%.

THE COMPLETE PRELUDES AND ETUDES FOR PIANOFORTE SOLO, Alexander Scriabin. All the preludes and etudes including many perfectly spun miniatures. Edited by K.N. Igumnov and Y.I. Mil’shteyn. 250pp. 9 x 12. 22919-X Pa. $6.00 TRISTAN UND ISOLDE, Richard Wagner. Full orchestral score with complete instrumentation. Do not confuse with piano reduction. Commentary by Felix Mottl, great Wagnerian conductor and scholar. Study score. 655pp. 81/8 x 11.

FAVORITE SONGS OF THE NINETIES, ed. Robert Fremont. Full reproduction, including covers, of 88 favorites: Ta-Ra-Ra-Boom-De-Aye, The Band Played On, Bird in a Gilded Cage, Under the Bamboo Tree, After the Ball, etc. 401pp. 9 x 12.

Sousa’s GREAT MARCHES IN PIANO TRANSCRIPTION: ORIGINAL SHEET Music OF 23 Works, John Philip Sousa. Selected by Lester S. Levy. Playing edition includes: The Stars and Stripes Forever, The Thunderer, The Gladiator, King Cotton, Washington Post, much more. 24 illustrations. 111pp. 9 x 12.

CLassic PIANO Racs, selected with an introduction by Rudi Blesh. Best ragtime music (1897-1922) by Scott Joplin, James Scott, Joseph F. Lamb, Tom Turpin, 9 others. Printed from best original sheet music, plus covers. 364pp. 9 x 12.

ANALYSIS OF CHINESE CHARACTERS, C.D. Wilder, J.H. Ingram. 1000 most important characters analyzed according to primitives, phonetics, historical development. Traditional method offers mnemonic aid to beginner, intermediate student of Chinese, Japanese. 365pp. 23045-7 Pa. $4.00 MODERN CHINESE: A Basic Course, Faculty of Peking University. Self study, classroom course in modern Mandarin. Records contain phonetics, vocabulary, sentences, lessons. 249 page book contains all recorded text, translations, grammar, vocabulary, exercises. Best course on market. 3 12” 33}/s monaural records, MANUAL OF THE TREES OF NORTH AMERICA, Charles S. Sargent. The basic survey of every native tree and tree-like shrub, 717 species in all. Extremely full descriptions, information on habitat, growth, locales, economics, etc. Necessary to every serious tree lover. Over 100 finding keys. 783 illustrations. Total of 986pp.

BIRDS OF THE NEW York AREA, John Bull. Indispensable guide to more than 400 species within a hundred-mile radius of Manhattan. Information on range, status, breeding, migration, distribution trends, ete. Foreword by Roger Tory Peterson. 17 drawings; maps. 540pp. 23222-0 Pa. $6.00 THE SEA-BEACH AT Epb-TIDE, Augusta Foote Arnold. Identify hundreds of marine plants and animals: algae, seaweeds, squids, crabs, corals, ete. Descriptions cover food, life cycle, size, shape, habitat. Over 600 drawings. 490pp.

THE Motu Book, William J. Holland. Identify more than 2,000 moths of North America. General information, precise species descriptions. 623 illustrations plus 48 color plates show almost all species, full size. 1968 edition. Still the basic book. Total of 551pp. 6% x 9. 21948-8 Pa. $6.00 How InpiANs UsE WILD PLANTS FOR Foop, MEDICINE & CRAFTS, Frances Densmore. Smithsonian, Bureau of American Ethnology report presents wealth of material on nearly 200 plants used by Chippewas of Minnesota and Wisconsin. 33 plates plus 122pp. of text. 61/8 x 9%. 23019-8 Pa. $2.50 OLD NEw York IN EARLY PHOTOGRAPHS, edited by Mary Black. Your only chance to see New York City as it was 1853-1906, through 196 wonderful photographs from N.Y. Historical Society. Great Blizzard, Lincoln’s funeral procession, great buildings. 228pp. 9 x 12. 22907-6 Pa. $6.95 THE AMERICAN REVOLUTION, A PICTURE SOURCEBOOK, John Grafton. Wonderful Bicentennial picture source, with 411 illustrations (contemporary and 19th century) showing battles, personalities, maps, events, flags, posters, soldier’s life, ships, ete. all captioned and explained. A wonderful browsing book, supplement to other historical reading. 160pp. 9 x 12. 23226-3 Pa. $4.00 PERSONAL NARRATIVE OF A PILGRIMAGE TO AL-MADINAH AND MEccaH, Richard Burton. Great travel classic by remarkably colorful personality. Burton, disguised as a Moroccan, visited sacred shrines of Islam, narrowly escaping death. Wonderful observations of Islamic life, customs, personalities. 47 illustrations. Total of 959pp. 21217-3, 21218-1 Pa., Two vol. set $10.00 INCIDENTS OF TRAVEL IN CENTRAL AMERICA, CHIAPAS, AND YUCATAN, John L.

Stephens. Almost single-handed discovery of Maya culture: exploration of ruined cities, monuments, temples; customs of Indians. 115 drawings. 892pp.

CONSTRUCTION OF AMERICAN FURNITURE TREASURES, Lester Margon. 344 detail drawings, complete text on constructing exact reproductions of 38 early American masterpieces: Hepplewhite sideboard, Duncan Phyfe drop-leaf table, mantel clock, gate-leg dining table, Pa. German cupboard, more. 38 plates. 54 photographs. 168pp. 8/8 x 11"A. 23056-2 Pa. $4.00 JEWELRY MAKING AND DesIGN, Augustus F. Rose, Antonio Cirino. Professional secrets revealed in thorough, practical guide: tools, materials, processes; rings, brooches, chains, cast pieces, enamelling, setting stones, etc. Do not confuse with skimpy introductions: beginner can use, professional can learn from it. Over 200 illustrations. 306pp. 21750-7 Pa. $3.00 METALWORK AND ENAMELLING, Herbert Maryon. Generally coneeded best allaround book. Countless trade secrets: materials, tools, soldering, filigree, setting, inlay, niello, repoussé, casting, polishing, etc. For beginner or expert. Author was foremost British expert. 330 illustrations. 335pp. 22702-2 Pa. $4.00 WEAVING WITH Foot-Power Looms, Edward F. Worst. Setting up a loom, beginning to weave, constructing equipment, using dyes, more, plus over 285 drafts of traditional patterns including Colonial and Swedish weaves. More than 200 other figures. For beginning and advanced. 275pp. 8% x 6°,. 23064-3 Pa. $4.50 WEAVING A Navajo BLANKET, Gladys A. Reichard. Foremost anthropologist studied under Navajo women, reveals every step in process from wool, dyeing, spinning, setting up loom, designing, weaving. Much history, symbolism. With this book you could make one yourself. 97 illustrations. 222pp. 22992-0 Pa. $3.00 NATURAL Dyes AND HoME DyEING, Rita J. Adrosko. Use natural ingredients: bark, flowers, leaves, lichens, insects etc. Over 135 specific recipes from historical sources for cotton, wool, other fabrics. Genuine premodern handicrafts. 12 illustrations. 160pp. 22688-3 Pa. $2.00 DriED FLowERs, Sarah Whitlock and Martha Rankin. Concise, clear, practical guide to dehydration, glycerinizing, pressing plant material, and more. Covers use of silica gel. 12 drawings. Originally titled “New Techniques with Dried Tuomas Nast: CARTOONS AND ILLUSTRATIONS, with text by: Thomas Nast St. Hill.

Father of American political cartooning. Cartoons that destroyed Tweed Ring; inflation, free love, church and state; original Republican elephant and Democratic donkey; Santa Claus; more. 117 illustrations. 146pp. 9 x 12.

FREDERIC REMINGTON: 173 DRAWINGS AND ILLUSTRATIONS. Most famous of the Western artists, most responsible for our myths about the American West in its untamed days. Complete reprinting of Drawings of Frederic Remington (1897), plus other selections. 4 additional drawings in color on covers. 140pp. 9 x 12.

How To SOLVE CHEss PROBLEMS, Kenneth S. Howard. Practical suggestions on problem solving for very beginners. 58 two-move problems, 46 3-movers, 8 4movers for practice, plus hints. 171 pp. 20748-X Pa. $3.00 A GuIbE TO Fairy CHEss, Anthony Dickins. 3-D chess, 4-D chess, chess on a cylindrical board, reflecting pieces that bounce off edges, cooperative chess, retrograde chess, maximummers, much more. Most based on work of great Dawson. Full handbook, 100 problems. 66pp. 77/8 x 10%. 22687-5 Pa. $2.00 WIN AT BACKGAMMON, Millard Hopper. Best opening moves, running game, blocking game, back game, tables of odds, etc. Hopper makes the game clear enough for anyone to play, and win. 43 diagrams. 11 1pp. 22894-0 Pa. $1.50 BIDDING A BRIDGE HAND, Terence Reese. Master player “thinks out loud” the binding of 75 hands that defy point count systems. Organized by bidding problem—no-fit situations, overbidding, underbidding, cueing your defense, ete.

THE PRECISION BIDDING SYSTEM IN BRIDGE, C.C. Wei, edited by Alan Truscott. Inventor of precision bidding presents average hands and hands from actual play, including games from 1969 Bermuda Bowl where system emerged. 114 exercises.

LEARN Macic, Henry Hay. 20 simple, easy-to-follow lessons on magic for the new magician: illusions, card tricks, silks, sleights of hand, coin manipulations, escapes, and more —all with a minimum amount of equipment. Final chapter explains the great stage illusions. 92 illustrations. 285pp. 21238-6 Pa. $2.95