SigPhiSigPhi

Cartas finlandesas

Angel Ganivet

Language:
Spanish
Status:
Complete work
Authorship:
Written by the author
Condition of the text:
Clean text
Extent:
~69,700 words · 331 passages
Cite this work
  • APAAngel Ganivet. (n.d.). Cartas finlandesas. SigPhi. https://sigphiai.com/en/works/angel-ganivet/cartas-finlandesas
  • MLAAngel Ganivet. "Cartas finlandesas." SigPhi, https://sigphiai.com/en/works/angel-ganivet/cartas-finlandesas.
  • ChicagoAngel Ganivet. Cartas finlandesas. SigPhi. https://sigphiai.com/en/works/angel-ganivet/cartas-finlandesas.

What it is about

Cartas finlandesas (1898): dispatches from Helsinki for a Granada newspaper.

Context and history

Ganivet lived there as consul and described for his readers a country nobody in the Spain of the day knew: the climate, the sauna, the position of women, the bilingualism. They read as a counterpoint to the Idearium: looking at another nation in order to understand your own. Text in SPANISH: Ganivet's original.

Editorial context, not a citable source: unlike the passages of the work itself, these statements cannot be checked against the corpus.

¿P que pertenece y destinado á prestar sus servi-^ cios en Helsingforsj capital del antiguo ducado f> de Finlantlia, cerca del Polo Norte y en el pro» pío país de los lapones, sus amigos, á quienes tenía ya acostumbrados á la instructiva é interesante información de sus viajes con la publicación de Granada la bella y otros artículos y cartas particulares, sentimos viva curiosidad de conocer las costumbres y la vida de aquel remoto país. Comprendió nuestro Cónsul que, de contestar á todas y cada una de las cartas en que le asaeteábamos á preguntas, hubiera necesitado establecer un negociado especial para sus curiosos amigos, y repetir muchas veces las impresiones que iba recibiendo en aquellas tierras: así es que tuvo la feliz idea de escribirnos á to«' M 8019S i : dos juntos desde las columnas de El Defensor; y como era á principios de curso, abrió cátedra de cosas de Finlandia, para exponernos lo que se le fuera ocurriendo. Este es el origen de las Cartas finlandesas; y como Ganivet no es hombre de proyectos, sino de realidades, desde que me anunció la idea hasta la aparición de la primera carta-, no transcurrió más que el tiempo preciso para que ésta se re

Read the full work →

← Back to Angel Ganivet