Les droits de la femme
- Language:
- French
- Status:
- Complete work
- Authorship:
- Written by the author
- Condition of the text:
- Clean text
- Extent:
- ~5,260 words · 25 passages
Cite this work
- APAOlympe de Gouges. (n.d.). Les droits de la femme. SigPhi. https://sigphiai.com/en/works/olympe-de-gouges/les-droits-de-la-femme-french
- MLAOlympe de Gouges. "Les droits de la femme." SigPhi, https://sigphiai.com/en/works/olympe-de-gouges/les-droits-de-la-femme-french.
- ChicagoOlympe de Gouges. Les droits de la femme. SigPhi. https://sigphiai.com/en/works/olympe-de-gouges/les-droits-de-la-femme-french.
What it is about
The Rights of Woman (1791): the answer to the Declaration of 1789.
Context and history
'Woman is born free and remains equal to man in rights.' Olympe de Gouges rewrites the seventeen articles one by one with women in them, and adds what nobody was saying: if a woman has the right to mount the scaffold, she must have the right to mount the rostrum. She was guillotined two years later. **Warning: this text appears THREE times in the catalogue under different titles**; it is the same work. Text in FRENCH: the original.
Editorial context, not a citable source: unlike the passages of the work itself, these statements cannot be checked against the corpus.
Ce livre électronique reproduit intégralement le texte original. Nous avons utilisé une typographie plus moderne que celle de la version papier en remplaçant les lettres ſ par des s. La ponctuation n'a pas été modifiée hormis quelques corrections mineures. L'orthographe a été conservée. Seuls quelques mots ont été modifiés. La liste des modifications se trouve à la fin du texte. LES DROITS DE LA FEMME. A LA REINE. MADAME, Peu faite au langage que l'on tient aux Rois, je n'emploierai point l'adulation des Courtisans pour vous faire hommage de cette singulière production. Mon but, Madame, est de vous parler franchement; je n'ai pas attendu, pour m'exprimer ainsi, l'époque de la Liberté: je me suis montrée avec la même énergie dans un temps où l'aveuglement des Despotes punissait une si noble audace. Lorsque tout l'Empire vous accusait et vous rendait responsable de ses calamités, moi seule, dans un temps de trouble et d'orage, j'ai eu la force de prendre votre défense. Je n'ai jamais pu me persuader qu'une Princesse, élevée au sein des grandeurs, eût tous les vices de la bassesse. Oui, Madame, lorsque j'ai vu le glaive levé sur vous, j'ai jeté mes observations entre ce glaive et la victime; mais aujourd'hui que je vois qu'on observe de près la foule de mutins soudoyée, & qu'elle est retenue par la crainte des loix, je vous dirai, Madame, ce que je ne vous aurois pas dit alors. Si l'étranger porte le fer en France, vous n'êtes plus à mes yeux cette Reine faussement inculpée, cette Reine intéressante, mais une implacable ennemie des Français. Ah! Madame, songez que vous êtes mère et épouse; employez tout votre crédit pour le retour des Princes. Ce crédit, si sagement appliqué, raffermit la couronne du père, la conserve au fils, et vous réconcilie l'amour des Français. Cette digne négociation est le vrai devoir d'une Reine. L'intrigue, la cabale, les projets sanguinaires précipiteroient votre chûte, si l'on pou
What is Les droits de la femme about?Summarize Les droits de la femme brieflyWhat are the key ideas in Les droits de la femme?
← Back to Olympe de Gouges