Candide (fr)
- Language:
- French
- Status:
- Complete work
- Authorship:
- Written by the author
- Condition of the text:
- Clean text
- Extent:
- ~36,000 words · 171 passages
Cite this work
- APAVoltaire. (n.d.). Candide (fr). SigPhi. https://sigphiai.com/en/works/voltaire/candide-ou-l-optimisme-french
- MLAVoltaire. "Candide (fr)." SigPhi, https://sigphiai.com/en/works/voltaire/candide-ou-l-optimisme-french.
- ChicagoVoltaire. Candide (fr). SigPhi. https://sigphiai.com/en/works/voltaire/candide-ou-l-optimisme-french.
What it is about
Candide in FRENCH: the original. The best thing Voltaire wrote, and probably the most perfect philosophical tale there is.
Context and history
Written in 1759 under the impact of the Lisbon earthquake, which killed tens of thousands on an All Saints' morning. Against Leibniz and the 'best of all possible worlds', Voltaire does not argue: he runs his character through every possible misfortune and lets the reader draw the conclusion. It ends with 'we must cultivate our garden', the most argued-over sentence of the eighteenth century. The catalogue also holds the English translation; for citation, this one.
Editorial context, not a citable source: unlike the passages of the work itself, these statements cannot be checked against the corpus.
CHAPITRE V. Tempête, naufrage, tremblement de terre, et ce qui advint du docteur Pangloss, de Candide, et de l’anabaptiste Jacques. CHAPITRE VI. Comment on fit un bel auto-da-fé pour empêcher les tremblements de terre, et comment Candide fut fessé. CHAPITRE VII Comment une vieille prit soin de Candide, et comment il retrouva ce qu’il aimait. CHAPITRE VIII. Histoire de Cunégonde. CHAPITRE IX. Ce qui advint de Cunégonde, de Candide, du grand-inquisiteur, et d’un Juif. CHAPITRE X. Dans quelle détresse Candide, Cunégonde, et la vieille, arrivent à Cadix, et leur embarquement. CHAPITRE XI. Histoire de la vieille. CHAPITRE XII. Suite des malheurs de la vieille. CHAPITRE XIII. Comment Candide fut obligé de se séparer de la belle Cunégonde et de la vieille. CHAPITRE XIV. Comment Candide et Cacambo furent reçus chez les jésuites du Paraguai. CHAPITRE XV. Comment Candide tua le frère de sa chère Cunégonde. CHAPITRE XVI. Ce qui advint aux deux voyageurs avec deux filles, deux singes, et les sauvages nommés Oreillons. CHAPITRE XVII. Arrivée de Candide et de son valet au pays d’Eldorado, et ce qu’ils y virent. CHAPITRE XVIII Ce qu’ils virent dans le pays d’Eldorado[1]. CHAPITRE XIX. Ce qui leur arriva à Surinam, et comment Candide fit conna← Back to Voltaire