5 zu Toı yayyva [== yavsa BÜCHELER] zualveıs vn anı, xAvst dainov deonotrelaı‘ Tiv navra dauaoıa, (Ta) nayra xparuvre, &ußpovinta dt navra’ (ta) Molons TAnıda navın. untoı Dip utv u’ ayle), el vrorız old’ (dnousivar), 496 68. ORPHEUS. 67. MUSAIOB A. 1--8. LEBEN UND SCHRIFTEN.
inta ve vaorım vußlv y med Nudoer eivar. 10 Seine tiv vrorıg Ev, Zeuü Olvunıe xal navorıe 67. MUSAIOS.
1. Sum. Movoaloc Eievalvıog dE Adıvoov vlöc Avzıpauov, tod Bupipov zov Exgarıov rov Keoxvovog, 09 xarenoldunger Ö Onoexs, xal Zeinvnc yrvauxeds. Enonorös uadmens Opplas, uällov di npeoßvrepoc- nxuoLe yap 10 zara ro» devrepovy Kexpona xzal Eypawer'Ynodnxac Evuoinas zo vioe Een ‚sxal dila nAslore. 2. Herwmesıanax Leontion 15ff. [b. Ath. XIII 597 D) 15 ou unv ovd’ vlög Min aydonotov Einxev Movoalog Xaepltav neavos Avyrıönm‘ 15 n te noAvv uvornaw 'Eievolvog napa near evaouov xevplur dkepope: Aoylor Pagıov Hpyeamyı vouws Kanoınyuovoa 20 Anuntea' yyacın d Eorl xal elv Aldnı. 3. {Arıst.] Mirab. 131. 843% 1 Yuolv olxodouourrwv 'Adıwaiov ro Tas 20 Anuntoos lepow zug &v 'Eisvalvı negıexoulvnv orniAmv nergug evpedivar Zarxiv, &p' ns Eneybypanıo “Among vode orua’, iv ol ut» Atyovcı Movaalov elvaı yuvalza, rıvög dt Tonrolluov untepa yerkodaı.
4. Dıoe. prooem. 13 napa ubr ’Adpwaloız yeyove M., napa dt Onßaios Alvog. xal To» utv EvuoAnov nalda Yacı, nomoa dt Geoyovlay xal B Fyalpay npwrov, pyavaı re LE dvög ra navıa yerkodaı zal el; Tavröv ava-Aveodaı. Toürov relevrjoaı DaAnpol xzal aurwı Eruyerpapdaı Tode To EAsyeloy‘ Evuoinov plAov viöv Exsı TO Dalnpızöv ovdag Movsoetov, p%luevov owu', UNO TwLde Tayan. 5. Paus. 122,7 Erı dd z@v Yyoayav [der Pinakothek] naperrı rov nalde H Toy rag bdpiag PEpovra xal röv nalauoınyv, öv Tıualverog Eygarperv, Eorı Movoalog‘ Eya dk En ubv Enelekaunm &v olc Eorı nereodeı Movoatov uno Bog£ovi?) dupov, doxeiv BE uoı nenolnzev avıa Ovonaxpırog' xal Eorıv ovötv Movoalov BeBalog Orı un uovow &s Anuntea vuvog Avxouldaug [s.B 20). 6. Scuor. Arısrorm. Ran. 1033 röv Movoaiov nalde Zeinvrg xal EvuoA-85 nov Biloxopög gnow. ovrog dt napalvouc(?) xal Teierag zal zadapuoug ovveßnzev. 6 db Zoyoxiig zonouoAöyov avrovy yo. fr. 1012).
7. SeRv. Ver. Aen. VI 667 theologus fuit iste [Musaeus] post Orpheum et sunt variae de hoc. opiniones: nam eum alii Lunae [so die Hdas.] fikum, als Orphei volunt, cuius eum constat fuisse discipulum. nam ad ipsum [d. h. Musaios] 40 primum carmen scripsit [Orpheus s. oben 8.489, 13, vgl. Lobeck Agl. 376, Buresch Klaros 8. 117, 5), quod appellatur Crater.
8. Marmor Par. op. 15 p. 105 Hiller (ap’ od EüuoAnog ö Movoal)ov va Kvornpia avepnvev &v 'Eisvoivi xal tag rov (narpög M)ovoalov noımasız E&E-Insel ev Ern XHA Baoılevovrog Adıvor 'Epexd£)wg vo Ilavdiovog [1373 v. Chr.).
B. FRAGMENTE, Oryarıopor b. Phot. bibl. c. 80. 61°31 ‘Hpodmpog d& 6 zw Oppsac.. Movoclov ovyypayas ioroplav. Vgl. FHG II 27; doch s. 8. 503, 18.
1 [4 Kern (Rostock 1898)] Scuor. Arouz. Rhod. III 1179 dv di rüı y Kovoalog Tıravoypaplaı Il. 24. y Movoalov(tjı) Tıravo(uazxlaı Er)ypauyelanı] Ayerau ws Kaduos Ex ron Ae)gıxod Enopeiero nE0xadnyoyusung Kurt 37: Boog.
215) — IV 156 Ev Tovromg xal vois Epeiis ynoı rjv Mndsıav Eruggalvovoav apxevdaı yapuaxov zouloaı tov dpaxorra Encıdovoav. nd aexevBoc devdpov rı axavdödeg ANOAAMVOR Idıov, @c lorogsirau er rolrw:ı ta» elg Movoalov avaysgoukvwe.
8 [21} Akıer. hist. anim. Z 6. 563«18 Ö 8’ aerig wu ukv rixreı vola Exilneı d& tovrwv ra dvo wonep Eorı zal &v rolg Movdalov Aeyoutvorg Eneow* ög rola uk» rixreı, dvo (6 JExAEneı, Ev d’ areylieı. 4.5 Cum. Str. VI. p. 738P. yoawavröcg re Movoalov 4 124) wc alel rexvn uly' auelva» laxvoc dorlv “Ounpog Akysı “un vi roı’ zei. [V 315)" aim rov Movoalov Hoınoavrog' 5[25) wc Hd aürag zal yvAla pveı Leldmpocs apovea' alla ubv 8v ueilnıcıv anopälveı, dAiu di pvsı' wc di xal avdeWnwrv yeven xal pyüiov dllooeı, 6 [p. 14] Cxrem. Str. VI 25. p. 75LP. auroreAug yap ra dripwv Umeioduevor we Ida Einveyxav xudanep Evyaumv d Kvpnvalog &x Movoalov To nepl Beonpwrwmv Bıßilov ÖA0xAnpov.
ndv di zal ro nvdloda:, oa Iynroicıv Edsıuay adavaroı dsılwy re xzal Eo9Awv rexuap Evapykc, xal ra &öng napa Movozlov Außav tov nomrov xara Adkıv.
8 [3] [ErAToste.) catast. 13 doynuarıoraı d’ &v rovrwı n Alt xal ol "Epıypoı. Movoaiog yap ynoı Ala yervaruzvov Eyyeıpodjvar vno Plac Odussı, Oluv d& Auaidelaı dovvar ro Bpkpos, nv dk Exyovaa» alya ünodeivaı, inv d' &xdolyar Ala’ nv dt Alya elvaı ‘HAlov Huyarkoa Yoßepav ovrax, wore roüg zara Koovov Yeovg, Bdeivrroukvoug ty Hoppnv Ts naıdög, adıoc: Ijv xeuyaı avııp Ev rısı ray xara Konınv Ayreav' xal unoxpvpaukvım enıulisıav avıng ını Aucadelaı Eyyeiıplaaı, sv dd os Exelvng yalazıı Töv Ala Exdokwaı‘ EIHövroc 6 tod naıdog elc nAızlav xal ulAlovrog Tıraoı no-Aeuslv, ovx Exovros dh Onia, Yeonıodivan avrwı zig alyoc zzı dopa Oniaı xonoaodcı dia Te TO drpwro» auric xal yoßepör xal dia ro el; ulonw rip barıs I'opyovog nooomno» Eyeıv' nomoavrog di raura Tov dıöc xal ri teym yarevrog dıniaalovog, ra 0or& dk rag alyög xalvyarrog all dopär xal Zuypvxov avınv xal adavaTovy xaTaoxsvauavıog, avınv uEV YPacıy Gorpov ovpavıov [xaraoxevaoaı] (yerdadaı, rov dt Ala alyioxov xAndyvaı). Lacr. inst. div. 121, 39 huius capellae corio usum esse pro sculo Iovem contra Titanas dimicantem M. auctor est, unde a poetis alyloyog nominatur. Vgl. Epimenides Diels, Fragm. d. Vorsokr. 92 > >, 498 67. MUSAIOS 9 (10) Hanroce. Meliın...ano Mellıng Yuyarpöc xara utvHoiodor Ifr. 106 Bz.?] Mipumzoc, zara dd Movoalor Alov rooü Axoilwvog.
10 (14) Paus.114,3 Enn && dıderaı Movoalov ufr, ei dn Movoalov zal vavra, Teoınrolsuornalda Qxeavoüv xal Inc elvaı. Vgl. Pherekydes b. Apoll. bibL 132.
1 (13) —X5,6 ko & & "Brinsı olnaıs, Ovoua uiv Tolg Eneolv dorıy Evnoinla, Movoalaı 6 taı Avytiognuov RP00X0L0001 Ta Emm. n8z0nutvov ovv dorıv &v ‚Tovrox Dloosıdavos &v zoıwaı xzal Iix ebvaı zo nartelov (zu Delphi] xa} nv iv xoär avıny‘ Iloosıdavı && innofrnv 8 ra uarrevuara elvaı Ilvpoxwva. xal ovreas Ereı ta Enn' avılxza dt Xdoving garn xıyvröy garo uudorv: ov» d£ re Ivpxav auplinolog xzAvrov Evvocıyalov.
12 (15) ParLon. de piet. 59, 1 p.31G. a@A)A’ 6 Zelvc, ws yadı)yy ty» xepalnv uno Hyalorov hunıpeita, zard 68 Töv (rw) Evuoin(lav avv)Hlvra [ra] ro(ımn)v vrö IHaiauaovog. ScHor. Pmov. Ol. VII 36 2» roic Movaalov Delauaow Atyeraı ninfaı rov Aıöc vnv xepair, Orı vjv Adıpar Eykvva.
18 (8) Pmrton. de piet. 97, 18 p. 47G. (Argos) dor! zerrapas Exwv ogpdalpovs. Movoalog dk zöv (’Apyov) ynal "rirrapacg Aldllon)ac xal“ BaoıLlelc (uee)orm»' [Aigyptos, Danaos, Kepheus, Phineus vgl. Aesch. Prom. 877 W. ff. Eur. fr. 881] && Keiaıvoüg yersjoaı rg Arkavıoc.
14 11] — — 197,5 p. 61G. &a ver rıoıw &x Nuxtög xal Taprapov Atyeraı za nevra, &v dE raw EEE "Addov xal AldEpoc" 6 di ‚um Tıravonaylar yoayas dE Aldfoos gnolv, Axovollaog d’ &x Xaoys npwrov rala' Ev di Tolc avapspoukvoıc elc Movoaiov yeypanıar Tapraepov newror (zal Nyvxıa. [Punkt (oder Spatium?) im Papyrus] xal...Vgl. 13, 16 p. 80G. & #8 ro devripw: [Chrysippos Dep! picewc] ra re ee Opp&a xal Movoaiov avapepöusva...neiphraı ovvorxeiovy Talg dofars aurwv. 14,18 p. 81 xar zaı (d)slv)r(&e)w: [n. Ispl yvosag]) nv Nixıa Heavy grow elvaı npwrioem.
15 [2} Scsor. Aroır. Rhod. II1 &» d& rolc eig Movoaio» avapPegoußvoıs dvo loropovrra yer&asııs Movowv, npEOoBvrepa» utv were Koovov, venrlgwv dt av &x Aıöc xal Mynuoovvng.
16 [6] — II 1035 M. ioropel Ala EgaodErra Actsplag wmyipaı xal yuyevıa doivaı avıny twı Teecei.
17 9) — II 1377 rag 4 Toavrag Yarraalag [Sternschnuppen] ö M. dvapspousvag yrolv &x Tod wxeavov zara tor aldipa anooßevvvogar. Torg d uno Movoalov aark&pac elpnutvorg Anoliwvrıog nıdavaig uapuapvyas Elonxe.
18 [7) SchHoı. Ger=m. p. 75, 10 [Robert Eratosth. 110) M. ita refert: Aethra ex Oceano procreavit filioe duodecim, ex quibus quinque stellis figuratas Hyadas, septem autem Pliadas. his unus fuit frater Hyas, quem omnes sorores dilexere. quem in venalu alit ab leone, alii ab apro interfectum dicunt. quae flentes eum obierunt Hyadas nuncupatas alias Pliadas. Vgl. Hyg. D 21.
19 [19] Texorer. h, plant. IX 19, 2 xal ws dr yacı To reımoAlıov xa9 ‘Holodo» (fr. 229 Rz.?] x«l Movoaiov eis n&v npayua onovdalov gencıuov elvaı, di’ 6 xal Ögvrrovowv auro voxtop axnynv nnkauevoı. Im Verse stand roıoroAıov 8. Hesych [polium Plin. 21, 44. 145].
YMNOZ EIZ AIONYZON. 19a [p. 13) Arıerıp. Or. 41 [TI 830, 16 Keil.) roug ud» ouv reilouc Yuvovg te xal Aöyovg nepl Auovvoov Opgyel xal Movoaloı "napuusv xal rolc copyaloıs rwr vouoderov [Plato).
YMNOZ EIz AHMHTPA AYKOMIAAIZ.
20 [20] Pause. IV 1,5 newroı 6’ oVv Baoılevovomv &v ri yapaı ravım Doivxaam ve ö Adieyog xal Meoanyn yvon voü DloAvxaovog. napa Tavıny zıp Meoonynv va Öpyıa zoulbov zwv Meyalwy Heavy Kavxav nidev && ’Bievolvos 6 Keialvov roü Bivov. Dido» di aurov ’Adıvalcı Alyovaı nalda elvaı Tas. ÖnoAoyel dE opıoı zul vuvog Movoalov Avxoulidas noındeilg dc Anunroa. Vgl. 8.496, 33.
XPH23MOI.
XPH23MOI.
Heeop. VU 6 (Die Peisistratiden) Exovrss Ovouaxpırov dvdoa ’Adrvalov xonouoAoyo» Te zul hadeıny yoncuov av Movoulov avaße-Bnxeoav [näml. &; Zovce] zıv Exdonv npoxaraivaausvoı" Ein.acdn Yyap vno Innapyov roü Ilecıorparov Ö Ovouazxeırog EEE Adıylov En’ avro-Yywpan &Aovg dnö Aacov rov Epuiovkog Edunoıdwv & r& Movoalov zorouov, og al En! Anuvau Enıxelusvaı vnooı apavıbolaro xara tig Iaidoans. 66 Einiaak mv 6 "Innapxog NEOTEXOv ypEauEvog ra ualıora. Vgl. Sophokles oben 8. 496, 36; Plato 8. 107 «. 15 n.1.
21 (17) Heron. VIII 96 [Schlacht bei Salamis] tw» d& vauıylaw noAla vnolaßwv avsuog Zepvpog Epyepe ıüjc Arruig En} ımv nova 179 zalsoueynv Koslade. wore anonijcaı Tov gonouov Töv re allov navıa rov nepl zig vavuaylas ravınzg elenutvov Baxıdı zal Movoaloı xal xri. (der Spruch des Lysistratos).
22 (18) Paus.X 9, 11 zn» db nAnyıv ımv dv Alyos norauols ov uera tod dıxalov ovußival oyıoıw Öyoloyovcı. nopododivaı yap En} genuacıy Ur Twv orpaınynoavıwv, Tudta dt elvaı xal Adsluavrov ol ra dpa Edtkavyro apa Avouvdpov. xal Es anodsıkır tov Aödyov Zußvllng napkyovraı to» xonouwv...ra d& Erepa &x Movoalov ypnous» uynuovevovun' zal yap Adnvaloıcıy Enkpxeraı dypıos Oußoeos nysuovwv xaxornrı, napapaaln dE rıg Foraı' 7 ie) aıs Nuvoovaı nokıy, relaovaı dR Moıynd.
68. EPIMENIDES. A, LEBEN.
1. Dıoe. I 109ff. ’Erıuevlöng, xzada yncı Gsonounog xal aAloı ovxvol, rarpog ulv nv Daıcrlov, ol dt Awarada, ol dd Aynoapgov‘ Kong To yevos and Kywooov, zadkosı tig xoung To eldog napallaccoıy. OVrög NOTE MEupHEls napa rov narpög els aypov Ent neößarov, tus Ödov xzara neonußolav dxzilvag Un’ avrpau tiv) xarexoıundn inte xal nevınzovra Era. dıavaarag db uerd Tavıa Ebntsı To npoßarov, voulkov En’ 0Alyov xexoujoda. wc de OUx Eipıoxev, napeyevero els Tov aypov, zal uereoxevaoutva nayra zaralaßav >, 600 68. EPIMENIDES zal nap’ drepwı vv xıizow, nalıy ıxEv els Gorv KanopoUuEVog. xaxel d& ek nv davrod eloıwv olxiav neguerugE zolg nuvdaroutvors, ric ein’ ‚Eus TovV veatego» adsAp0v EVEWMY Tore ndn yegovra Övza, naoav Euade na £xelvov vurv aindeLav. yracdels dt napa Toic Eiinoı Heopilkoraros eivaı vreinpn. rore zul Admwaloıs [röre] Aoıuaı zarexoukvors Eyonoer 7 Ilvdla xadıpaı rnv nolv" ol dh neunovo vauv ve zal Nıxzlav ro» Nixygarov el; Kon, zaAoürres ro» ’Enıuerlönm. xal öc 2&Idev dAvumadı us 1596—593) Axadnper avrar tv nolıv xal Enavoe rov Aoıuo» Tovrov To» re0noV. Aaßwr npoßara ub lava te xal Aguxa nyaye noöc rov "Apsıov nayor' zaxelder elacev livaı ol BovAoıyro, npoorasag Tols axoAovdoı, Evrda av xarazxiivoı avıav Exaoror, Hey Toı np00nxovr. Her‘ zal orrw Arkaı ro xaxov. Oder Erı xal vov Barıy ebpelv zara voug dnuovs rwr Adıyalor Bouois arwvuuo, VnouFnKE Ti zore yevoubuns Eilaoemc. ol d& wnv alılav elnelv rov Aoıuov 16 Kvlaveıorv ayog onualveı» ze ıjy anallayıv' xal dız vovro anodavelv dvo veavlac Kpa-ıIvov zal Krnalßıov, xal Avudivaı nv Guupopav. Adıpaloı 6} ralavıov &ymploavro dovvaı avıwı xal yauy ınv eis Komm anakovsav avıor. Ö d8 tö ubv apyupıov ov npoonzaro‘ yYıllav db xal ovupaylar Enoınoaro Kyaoola» xal Admwalav.
xal Enaveiderv £n’ olxov uer' ov noAd uernAlaker, we ynoe Dikyav Er zoı Ilepl uaxpoßlev, Bıovg Ern änıa xal nevrizovia xal dxarov' ac d& Kor teg Atyovaıv, &vöc deoyra rpuaxocıa‘ wc da Zevopanns ö Koloyanıog [fr. 20] axmzofvaı ynol, Terrapa nEÖG Tolc Hevınzovıa xal dxarov.
enoinoe 6% Koventw» zul Kopvßarımy yevsaı xal Osoyovlav Emm nevraxıoyläe, Aeyois vavınylav re xal Inoovog els KoAyovs anoniows Exı $axıoyllıa nevraxocıa. ovveypawe dt xal zaraloyadıy Ilzpl Hvoww xal 112 rns &v Kontm nodırelag xal Deo! Mlvw xal 'Padauavdvog ei Enn Terpoxıoylııa. Ipvoaro d3 xal ag Admaloıs rd lego» ro» Zeuvav deov, ax ynoı Aoßaw 6 Apyslog &» zwı Iepl nomtov. Adyera d& xal npwrog olxiac zal Aypovc zadmpaı xal izpc Idpvoaodaı. Elol d’ ol un zoundgva vor Adyovoıv, allı xp0v0» Tıya Exnarjoaı aoxolovusvoy nspl dıkoroulav...(Folgt $ 113 Brief an Solon).
gmol d& Anusjegrög tıvag iovopeiv og Aapoı apa vuuparv Edeoua tı xal 114 gvlarroı &v ynAnı Boog* nE00PEPOUEYOG TE xar. „OAlyov undswär xevovoda: anoxelosı und& op9nval noTE &odlav. ueuvıran aurov al Tiucuog &v ıaı devr£gai.
Ayovo BE rives Orı Kontss avrdı Hwovow wc Hewı‘ Yaol yap xal (np0)yvworıxwraro» yeyovkru. idövra yoüv vv Mowviylav nap' Admvaloız ayvoelv yayar avrovg, 0009 xaxu» alııov Eoraı tovro To xweplo» arrolc' dnel z&v roic odovoıv auro hiayopnca: fr. 12]. ravra FAeye TooovroKG RpOTEE0Y zpövVorx. Akyeraı dt ac xal npwrog [l. npwror) airov Alaxov Akyoı (xal Aexedaruovlorxg nposinoı my un Apxada &Amcıy) npoonomdnval Te noldaxıs avaßefınxevan. Beönounog d' Ev Tols Gavueslors, zuta0xevaLoveos 115 avrod To Tor Nvupov lepov daynvaı yarıp dE ovpavov' “ Enınevlön, un Nvupov, ala Aıög. Konol ve nposıneiv vv Aaxedaııovior mıa» uno ’Apxador, za dc npoelpmra:' xal &n xal &InpInoav 7pÖg Opzousvon. ynodoal re dv Tooavrax uegaug avröv Ovanee En xarex0 und" xal yap TodTo gsi GEeonounog. Mugavıavög dt &v Ouolors gnalv Orı Koventa avröy ExaAour Komec' zal To o00uu avzod gvlarrovsı Aaxedamöyıoı nap kuvrolg xara Tı Aoyıo9, @g ynoı Zwalßıog 6 Aa.
yeyovaoı db xal Enıuevldaı @Aloı dvo O0 TE yEvealoyog xal relvoc ö doogidı yeypapas nepl "Podor.
2. Sum. Erıuevlöng Balorov 7 Awarddov 7 Aynoapyov vlög xal untpös Biaorag, Kons mo Kvaoooo Enomorcg.
od Aoyog wc dor y yon 670009 n9ele zaıg0v xal nalım elanıcı &r ra gunuarı“ telsvrnoavrog db aurod 70000 xodvav to depua evenodn: yocpuaoı xzaraorıxzrov' yEyove db En IT Oyumıadog [660657], @g rporepevVEı» xal vor & xindeyror gopwY, n xal En’ avıwv yerveodaı.
ovrog Enoev ev Ern, Ta d& € &x adeudnaer. Exadnpe yodv tag Adnvag tov Kviovslov ayovg zara zyv ud oAvunıada [604—601] ‚ynemrög o.
Eyouye db nolla Eruxog xal xaraloyadıy uvorngia Tıva zal zadapuovug zal diia alvıyuarwadn. 8.8.5083, 9.
Npög Tovrov ypapsı ZoiAmv 6 vouodkıns ueupousvog (nv) rac no-Asus zadapoıy" xal napoıula ‘ro Enıuevlösiov deoua’ Enl twv anoderew.
3. Iraap. X 479 dx db ing Baworov Tov roig xadapuors noınoasra dic tor erwv Erınevlö yaolv elvar. 8.8. 5083, 33.
4. Anıer. '49. noA.1.. Muopwvog xa9’ lEpov Ouocavrsg agıorludp. zarayvmodtrrog de rov äyovs avrol [ Alkmaeoniden] ulv ex rov Tager Ebe-Bindnoav, vo dd yivos avrov Epuyev asıpyylar. ’E. 6’ 6 Konc Enl rovrog dxadmpe rw oA. Pur. Bol. 12 &v db Ta Tore Xpovmı TC Ordoswg ax AaBovons uclıora zal rov dnuov hacravrog ndn doka» ur 6 Zoo Rapnk-Hev el uloov Ana roic aploroıs rwv Adıyalmv xal deousvog xal diddozem Eneıoe Todg Evayeic Aeyousvoug dlxnv Tnoozeiv zal xzpıdnvaı Tpiaxoclav apıorivönv dixabövrov. Miupwvog dt Tod Bivkus xzarnyopoivrog daiwoar ol ävdpes xal uerloınoav ol Lwvıes’ av 6 anodardyrmy ToUg vexpovc dvoovkavres Ekfpeupav Undp Todg Opovg. Tavram dk rals rapayalcs zal Meyapkov ovvenideulvov antBarov re Nicauav ol Adıyaloı xal Zulauivos Eäineoov avdıc. zal Poßoı rıvks &x deisidaıuovlag aum xal Yaouara zarelye ın9 n0-Av, ol re uavreıs ayn xal maouois deoukvorvg xadapuwv noogalveoduı dia tov lepe@r nyöpevorv. ovrm dn MEransuntog avrois nxev &x Kon 'E. ö Dalorıog...Ldoxeı d£ rıs elvaı Heogilng xal 00P0g nepl ra Bela nv &vdovsiaorıznv xal relsarınv ooplar. dio xal nalda vuupns Övoua Balınc xal Kovonza v&ov avröv ol Tore aydpwnoı nE00nyopevov. 2Idwr di xal raı ZoAwyı XEnvausvos pliAwı noAla NEOGVREIEYa0CTO xal nE0Wdonolnoev avraı ins vouodeolag. xal yap eioralsig Enolnoe rag lepovpylac xal neol ra neven paror£gpovg Ivolag tıvac eVdug arauliac neös Ta xudn xal TO oxinpdv agye-Aov xal To Bapßapıxov, wı avvelgoyro nporepov al nisloraı yuvalxeı. Vgl.
Teeorur. b. Porph. de abst. II 21 uaprveelra: dd raira [über die vnpadıa] oV uövov dnö ro» Kipßewv, al ro» Konındev elcı Kopvßavıızav lepav olov arılypapa arra nopog aindeıay [vgl. oben 8. 220 Emp. fr. 128].
5. Praro legg. 1642D ‚[der Kreter Kleinias spricht zu dem athenischen Fremdling] rnıde yap lowcg axıxoac, wc E. yeyover are 9elos, ös nv yulv olxelog, &IHwv dt oo rw» Ilsgoızwr dexa Ereoıv neoregov rag DNac xara nv to Heov navıelav Yvolag Te EBvoaro rıvac, ac Ö 9eös aveliev, xal dn ze} gopovusvor tov Ilepoıxöv Adıyalar oroAo» elnev, Or döxa ulv drov 00x nsovoıs, Oray dd EAdwoıv anallayıgovra. nodbavres ordiv @v AnıLov nadovres te n dpaoavreg 1D% zaxd. zör' ov efevadıcav dulv ol np0yovoı jur. Vgl. II p. 67TD ap’ Tor’, w Kisıwla, röv @lAov Orı napkAneg De] 4% Tor areyvaic 19:c yerouevor; — uay peateıs ’Enıueviönv; — val toürow" nold yaop vulv VREEERKENGE To ungaynnarı Toig Erunavrac, o plie, 6 Aöyas ur ‚Holodos Euavrevero naicı [Opp. 40], tor 6’ Epymı Exelvos [Epim.] aner£isoer. Orphische Askeso vgl. Eurip. fr. 472; anders Prur. sap. conv. p. 157D ZoAwvoc dd Eevov Enueviöm vönog rue dntyeodaı Tor Elar oılov xelevec, ung d aıluov dvanzax, 7» avrög owvrldndı wuxpov eis To orouc Aaußavoyra dır HEGEVELV avapLoTov xal Aösınvor.
5a. Arvr. apol. 27 qui providentiam mundi curiosius vestigant et impensius deos celebrant eos vero vulgo magos nominent, quasi facere eliam sciant quae sciant fieri, ut olim fuere E. et Orpheus et Pythagoras et Ostanes.
6. Tuxorae. hist. pl. VII 12, 1 ddudıuoı...al rov aoyodeiov dla zal ı tig oxiAAnc ninv ov naons, aAla vuc Enıueridelov zalovuevng, 7 and tag zonoeog Eyeı ıny npoonyoplav. Vgl. charact. 16 lepelas zulloac oxiAl 7 oxviaxı xEAsUoaı adLOV NEpIxaFtäpaı.
"YBosws xal Avaudelas Adıynow avacıncaz Bmuovc. Vgl. 8. 500, 12. 27.
8. Paus. 114,4 np0 roü vaov rovds [Eleusinion in Athen] 9x zei rov Toıntoiluov tö ayalıa, Forı Bovg yalxoüc ola &c Hvolav ayouevog. nenoir rar dt xal xaßnusvos 'E. Kyasoıoc, 69 &Adorra elc aypov xoıuaodaı Akyovar dasAdovra &c onnAaıov' 6 d& Unvos 00 NpÖTEEOV avijxev avıoy new 7 ol teooapuxoctov Frog yercodaı zadsvdorr. zul vorsoov Erın re Enoleı xal no-Agıc dxadmpev alias re xal nv 'Adıwalov. Attischer Heros: Sarv. Georg. 1,19 uncique puer monstrator aratri...vel Epimenides, qui postea Buryga dictue est secundum Aristotelem (fr. 386R.]. Hxs. Bovkiyns: News Arrızos 0 nowrog Bovc in’ aporpov Levgag' Exaleito db Enıuevlön.
B. EIIIMENIdOY OEOTONIA #% KPHTIKA 4 XPHZMOL 1. Paur. ad Tit. 1, 12 einev rıg 2& arıav [Kreter]!dıog auroy npopntns' Koijtes ael wevora:, xaxa Bnola, yaorkpss apyal.
Cren. Str. 159 p. 350P. 'Enıuevldnv vo» Konra, 6» 'EAlmıxöv olde neopnm, od utuyntaı 6 anocroAog IlavAog &v zyı npög Tirov Emıoroim [folgt Citat]. Aus dessen Quelle Hrerox. comm. in ep. ad Tit. VII 606 Migne. dicitur autem iste versiculus in Epimenidis Oretensis poetae Oraculis reperiri...denique ipse liber Oraculorum titulo praenotatur. Vgl. ep. 70 [1 666M.)], wo er zufügt: cuwius heroici hemistichium posten Callimachus usurpavit [h. 1,8 Konres aei vedorar‘ zal yap Tapov, w ava, aeio Kpntes ‚Srexınvavro” od Bd’ ov Yavss' &aal yao alel.). Maxon. TYr. c. 22 p. 224 Dav. nader Adnvale xai dAdog Kens avnp övoue EB. oudt ovrog Foyer eineiv adıoı didaoxalov" all’ nv ulv der vöc ra Bela, wore nV Toy Adnvalov 0m zaxovuesnv doyusı xal oraası dLEEWOaTO Exduauuevog' deiwög d& 79 Taire ov nadav, all’ UNYVoY avraı dınyeito uaxeöv xal 6veıgov dideaxaAov. C. 28 p. 286 aplxero note ayne Kons ‘Adnvate Övoua E. zoultov Aoyor ovrwol „Ondevra nugTeveodat 1alenov' nagas[?) &v Auxtalov [Idalov ‚Rohde) Auög as Avıpwı xeluevog vrvol Badel rn Ovyva övag Epn evruzeiv aurög HEeoig xal Yewv Aoyoıs [d.i.xer ouoig, woher der Titel bei Hieronymus] xal AAndelaı xal Alzpı.
Dies stand wie Hesiods (Th. 26] Vorbild und die Imitation des Kallimachos [Alrıca] zeigt im Proovemium. Hier wohl auch die Metempsychose des Aiakos [S. 500, 39) vgl. Ennius Annal. Prooem. Der Dichter fingierte in Gestalt des vor 100 Jahren lebenden E. die Vergangenheit [s. B4} und Zukunft [A 5] zu enthüllen. fr. 12. 13 weisen auf die Situation von Athen um 508 hin, vgl. Arist. 49. 11 19, 2. 20, 3, Herodot. V 72, womit Platos Ansatz [A 5] ungefähr stimmt. Vgl. dazu auch Herod. V 73. Die Verstimmung gegen Delphi (fr. 13] erklärt Herod. V 63. Alle Fragmente scheinen aus einer Schrift zu stammen. Denn die Kadaguol, wenn sie wirklich existierten [8. 501, 11; Lobons Titel 8. 500, 23ff. sind verdächtig), waren prosaisch. In ihnen kann also fr. i nicht gestanden haben. Der Titel Xonauoi |S. 502, 33; vgl. 44) scheint von Musaios übertragen, 23 [5 Kern de Orph. cet. theog.p. 64) Axr. n. anim. XII 7 xal uevroı xal rov Neusalov Afovra rüc asAnyng Exneceiv paocı. Akysıyovv xal ra ’Enıuevidov Een‘ xzal yao &ya y£&vog elul Zeinvng 1VxOM0L0, 7 dsıvöv yolkac’ aneoeloaro Hüpa Adovra” &» Neukcaı d' dyxova’ avröv dıa ndrvıav Hoav (a89A10op0p0g zarsnepve Bln Hoaxinsin). Hrrovoros b. Tatian. 28 nög ovx nAldıov nı98odaı rois ‘Hoodwpov BıßAloıg regel vov xa9’ "Hoaxika Aoyov, yv Ava xmopvrrovow [n. zn» asAnyaP) xare-Inivdvaı Te an’ aurns Akovra röv ip Hoaxikous pyovevdevra; Vgl. 8. 320, 26 und über Herodor S. 497, 3. In V. 1 spricht Musaios bei Epimenides, wenn nicht etwa Aelian beider Namen Z. 13 verwechselt hat.
8. Arısr. pol. A 2. 1252b13 n uw ovv eis nüvay nulpev ovveoınzula xoıyowie zard pvoıw olxög Earıv, oüc 6 ubv Xapmvdac xalsl Öuocınvorg, 'E. d2 6 Koncs önoxanvovg.
4. — rhet. T 17. 1418°21 r0 d& dnunyopsiv galenwrepov rov dıxakeodeı, eleorog, Jorı nepl To uElLov‘ &xel [Victorius verb. &xeivo] dt nepl rd yeyovos, Ö Enıornrov ıdn xal roig uavıeoıw, og Epn 'E. ö Konc' &xelvog [l. &xei, wo er das sagt, nämlich in dem Gedicht] yap neel ra» 2ooulvwr ovx duavtevero, alla nepl av yeyovorwr, adılav d£. Die Übel der Gegenwart aus den noch ungesühnten Verbrechen der Vergangenheit abzuleiten und diese mit der Urzeit in religiöse Verbindung zu bringen, war wohl der Hauptzweock der Thoogenie Vgl. 8.501,29. Daher die Bezeichnung x«9apuol bei Strabo 8.501,15.
5 11 K.] Dauasc. 124 (Eudem fr. 117 I 320, 17R. ro» dä ’Erıuevlönv dvo pWTaG apxas vnodEodaı Adea xal Noxıu..., && wv yevondivaı Taere-00v...ov mrdErrw» allnloıc wıör yerlodın.. ‚ &&Eov nalıy allnv yeveav rgoeAdelv. PHirLoD. de piet. 47%, 2 p. 19 &v dE Tolg &% ’Erıuevlönv (näml. avepegouEvoRX Eneow] 2E ’Ak&poc xal Nuvxtög ra nayra ovarmvar (woneg xal) Oungos (anopai)ver’ Dxeavov &x Tr8vog tobg Heoüg yervay Alyar' ‘ Sxeavov te Hewv yivscıv zal unreon Tn9uv’ [E 201), (Erepög) vıs '6& Koovov re xal ‘Pay, ol dt Ala xal ’Hoav narlpa xal unepa dewv voulbovaıy.
6 [ErAtosra.] catast. 27 Alyox&poc. ovrog Earı ta eldeı 000g Twı Alylnavı. &E Exelvov dk yEyovey’ exeı d& Inplov ra xarw ufen xal xegara En! rm xepainı rund de dıa ro Surtp0poV eivaı 27 Al, „zadansp E.öra Kenrıxa loro eur now, Orı &v et Ibm ouviv avrat, re ent vovg Tıravas Eorpatevoev. obrog de doxel ebgelv To» x0xAov [dv] @ı ToUg Guuuaxovg za 9@rAıcE da zo too nxov Ilavıxov zaAovuevon, ö ol Tıraves Epvyor. napulaßov dh vijv apxıv [Zeus] &v rols dorpog avrov Ednxe zal ıny Alya ınv a or = 504 68. EPIMENIDES unttoa. dia dr (TO) Toy xoyAov (zugeiv) &v ımı Baldaanı nap«aNuoV Eyeı I9os (ovgav\. Vgl. Musaios B8. Araır. 163. 164 Alf icon, nv ulv Te Aöyoc Au uabov Enioyelv, wAevinv 66 uw Alya Aıög xallove’ vnopnraı. 0 € Ereöv ön, K onzndev xeival ye [Kynosura, Helike} dıög usyalov lörprı ovpavor eloav&ßnoav, d ur rore xoveltovra dlxaı dv euwdeı Öpeos Oxedör Idaloıo ayıpwı Eyxarldevro xal Erpegov, els Erıavröv Aıxtaloı Kovontes re Ropovo» &yprüdovro. Vgl. Dion. XII 70, dessen cc. 66 (uv90oAoyoücı yap ol Korte) — 77 Spuren des E. aufweisen. Vgl. Maass Aratea 846.
. —5 (Marc.) p. 5, 21 Olivieri (regt tod Zreparov) ö re ra Koyrıxa yeypapac Atyeı (ötı) Ore nAde Aıövvoos 005 Mivo pdelga: BoviouEVOG avınv, daP0v avınjı zourov dedwxer, a ran Aguadın.
8 3 K Paus. VIII 18, 2 ’E. && ö Kong eivaı „ubv xal ovrog Ivyarloa "Dxeavov ıny Zrvya Enolnge, Guvoıwelv ö& avınv ov Hallavrı, adia &x Ielganzes Exıdva» vexeiv, dorıs dn 6 Deleas Earl.
9 7» Kı Paıtop. de piet. 4667 p. 18G. tag Aonvlac...2.18 ’Emu-) nevlänks yap Qxe)avoü xal IXjc yervnua)r' elvar n(epl 3 Pryıov() arlrag porevdi)val(?) naiv).
10 14 K.) — — 61®1 p. 466. (2nı9Eodaı Toygava elon)xalcı ırı Baoıkelaı) Ars, (ws AloyvAog) &v IIpo<undel zul ’Ayxovalia(og xal "Erı)ueviä(ng zal aAL0ı) noAllol. (nap’ Enı)usvlön 6’ avaßac 6) Tupyav (xzadevdor)roc Arög (En! vö Ba)alisıov, K nızparns) rc (Iupac yevousvog) zadılzdader ukv!oo), napalBondioas dt) 6 Zeis (zal rö Baoläsı)ov ldalv Anpdkv zreiyva: Myl eraı xepavvoı).
11 [7«K.] — — 92, 24 p. 430. xal rag Apnviag ra ujla gularreıv Axovoliaog, ’E. d& xal toüro xal tag avrag elvaı ralg 'Eoneplouv.
12. Pıur. Sol. 12 [über Epimenides, nach A 4 S. 501, 37) zo dt ueyıoro» lRaouois rıoı zal zadapuoIc xal ldpiascı xaropyınaaz zul xadocıa'sag nv roAır drnxoov Tov dıxalov zul Müllov EvnEd7 noös Ölovoay xarotnoe. Mysraı dd ınv Movvırlay Idwv zul xarauaderv HoAuv x00v0» eineiv Tpös Tovg Napoyrag, ag TupA0ov £Lorı rov ulilovrog aydpwnog' Exyaysiv yap dv Adnvalovg rolg avrav odoücıy, el npoyıdeoav doa ınv nolıy avınası rö xwelov [s. 8. 500, 38).
18. — def. orac. 1 p. 409E dsrorc Tıvac 7 KÜRYOUG.. uvoloyorvoıy and Toy Axpm» Tiic ns nl zo uEoov PEgOHEVONS eig Tavro Suuneasiv Ilv9oi neol 70V zaAovuuevov Ougpaköv' vorepov d& xpOvmı Tor Paiorıov Erıueviönv dilyyovyra vor uvdor Enl Tod deov xal Aanßovra yensuov acapı xal auplBolo» eineiv‘ ovdk yaop nv yalns uLoos OugyaAdc ovdh BarAdaang' el dE rıg ları, Heolg dnkog, Iynrolicı d' dyavroc.
14 [5 Müller FHG IV 405) Scaor. Aroırı. Reop. II 1122 rovrovc [Söhne des Phrixos] 62 ‘Hpodwpög yroıw Ex Xalxıonns vic Almrov Yuyarpog, AxoralAaog di xal‘Holodog &v rals Meyalaız ’Hoiaus (fr. 152 Rz.?] Yaalv E£ Iopwoans ing Alntov. xal oVrog uEv pnoıw avrodg teooapag‘ Apyov, Deovrıy, MElavo, er ragen. ’E. dt neuntov npooriänon Hosoßwva.
15 [4M] — II 242 ’E. d& gnoı KoplvYıov rw yersı row Alrınv, umdtoa dt avrov 'Eyvpav nal.
16 [8 K,3M.] — IV 57’E. d& aurov [Endymion] napa 9zoig diarpißorra &paadnval gmoı vuc Heac' hönse Aıös galennvavros alımaacdaı dıa Navrog xadevdeır.
oa ' 17. ScHoL. Azar. 46 [349, 23 Maass.] peopsraı neol rov Apaxovrog Kontixög uö9og, oc apa Enıövrog rors Tod Koövov ö „Zeus eilaßndelk; davrov ut» 8ic dpazorta HETELOPPWGE, Tas ö8 TEOpoi« eig Koxrovg, xal ana-Tnoag Toy narton ‚uera ro nooAaßelv iv Baoıulelav To ovußav kavımı Te xul Tolg TE0p0I: Twı aprrızaı Evsornpike zUxrAwı.
18 [6 M.] ScHor. Eurıp. Phoen. 13 ’E. Evpvxicıay ınv "Expavrog ymow alrov [Laios] yeyaunzevar, £& 16 elvar row Oldinode.
19 7M.,6K.] — Rhes. 36 ’E. dd Kailıorois xal Auöc naidac yeyevrodaı Dava xal Aoxada dıdvuovg. ScHor, Taroce. Amer. I3 ’E. & &v Tois noınuacıy avrod Aıöcg xal Kalkıcroüs Häva xal Apxadaı dıdvuovg.
20 (2 M.] Scaor. Posv. Ol. 1127 Namen der 13 von Oinomaos erschlagenen Freier: rovrwı we apıdusı Tor anolwidrwv uynoınowv xal "Holodoc xal ’E. ovuneoptvgel.
21[ı1M]J — — VO 24 HoogıRos db Ioosıdavog xal Apeodlens env “Podo» elval ymow, ’E. dt avınv Qxeavoo yerealoyel, ap’ nc zw nediım avonacde.
22 (2 K.] Tzerz. z. Lycophr. 406 xal ’E. &x Koovav ac “Holodog ravrag [Erinyen] yal yeveodaı yon orrwug' yauaro ö’ Evovvunv Balconv Koovos ayxzvlounrıs, &x rov zalilxzonoc yEvero gpvoln Aypodlın Molpal ı’ a$avaroı xal 'Epıvveg aloAodwmeoı.
SPÄTGEFÄLSCHTES.
28. Laur. Lrp. de mens. IV 17 ol d2 neo} Erınenlönv Gooeva xal 9r-Agıav Euvdevoav Tovg Aroaxögow, röv ulv ulava woreg uovada, mv dt pvoıv ug dvada zallaavres‘ &x yap uovadog xal dvados ö nüs Lwoyorızög zal wuxoyorıxög dteßlacınaev upıduog. Vgl. 8.509, 41.
II. ASTROLOGISCHE DICHTUNG DES SECHSTEN JAHRHUNDERTS.
69. PHOKOS.
OQKOY NAYTIKH AZTPOAOTLA.
70. KLEOSTRATOS.
A. LEBEN UND SCHRIFT.
1. Tueormn. de sign. 4 dio xal ayasol yeytygrrau xara Tonox tıvag aoTgovöno: Evıoı olov Margıxerag dv MnSvurnı ano To deneruuvov xal Kisöorgaros &v Tevtdon ano vis ’Iöng xal Daeıvög [Lehrer Metons] Adıywno.v ano tod Avxaßnrrod ra nepl rag rponag ovveide. Vgl. Thales 8.10 n. 8.
606 70. KLEOSTRATOS. 71. PHEREKYDES VON SYROS 2. ScrLax 95 »vi0og zara taura xelraı Tevedog xal Auumv, 60ev BR. 6 aorpoAoyog Earl. 3. Azrarı V. 2,5 p. 324, 10 Maase. noAAol yap xal aAloı Dawouera Eypawar [ausser Arat] xal Kisoorgarog xal Zulvöng xal Alttavdpos 6 Altalöc zei. 5 4. Arnzn. VII 278 A 6 dt owodaldalos Apxkorparos Ev Taorpo-Aoylaı (ovrug yap Enıypaysodal yroı Avzöppwv &v vois Ilepl zwuaudlag, cs en» Kieoorparov vou Tevedlov Aotpoloylar) xri.
B. KAEOZTPATOY AZTPOAOTLA.
1. Scaor. Evuzır. Rhes. 528 ö ulv ovv Dlaguevioxog npore Onkeia pri 10 Myeodaı rag ou xoprlov REWTag uolgag dıa toi vo Tor apxaler ovrag aurac Ayeodaı, dorı rauraıg ö Boat au goysraı xaradveodeı. BKreoarparov yovv röv Tevidıov apxalov (Övra aorpoAöyoy elnelv) ovrag' aiil Onorar relrov nuap En Oydwxorvra uernıcı [Bootes), oxoonlov els ala ninteı au’ Noll pyarwvonerınyı 15 (ra nor) 2. Prim. h. nat. II 31 [nach Anaximander s. 8, 15 n. 5) signa deinde in eo [Zodiacus] Cl. et prima arielis ac sagittari.
8. Hyvem. astron. I 13 [wie 1 aus Parmeniskos] haedos Cl. Tenedius dicitur inter sidera ostendisse.
20 4. Censor. 18,5 hanc octaeterida vulgo creditum est ab Eudoxo Onidio institutam, sed alii Cleostratum Tenedium primum ferunt composuisse et postea alios aliter qui mensibus varie intercalandis suas octaeteridas protulerunt, ut fecit Harpalus [vor Meton; Avien. Arat. 1367], Nauteles, Menestratus, item alii.
III. KOSMOLOGISCHE PROSA.
25 11. PHEREKYDES VON SYROS.
A, LEBEN UND SCHRIFT.
1. Dioe. L 116ff. Bepexvöng Baßvog Zvpios, zada ynoıw Alttandpos &v 116 Auadoyaig, Ihrraxov diexmzosı. tovrov pncı Oeonounog (fr. 66 vgl. A 6] newrov nepl pucews xal Bewv ypayaı...Apıorögevog d’ &v zus Dee! Ivdayopov xal 118 ‚W or yyopluwv avrou ynoı voanoayıa avröv und Ilvdayogov rapyvaı &v Anioı. ol dt pdsıpınoavıa rov Blov reisvrjoaı‘ Ore xal Ilvdayöpov napayevousvov xal nusbavousvov, nos bıaxkoıro, haßalovra vg Bupac Tov daxrviorv einziv' ‘pol djAa' xal Tovvreudev nap& Tolg YiloAoyoıs 7 Alkıs Erl Toy zeıpovo» tarreraı, ol d' En} av Beirlorav xowuevo diauagpravovomw. [Vgl. Heraclid. 35 Pol. 32 (p. 378, 5Rose) aus Aristot. IoAırela Zaulav.) Eieye re On ol BEol 119 mv zoaneta» HJvmpöv xaAovaı [fr. 7 Kern de Orphei cett. theogon. p. 88].
Avdoar 6’ ö Ey&oıös pnoı dvo yeyovevar Bepexidag Zvolovg, row ulv aorpoAdyov, ro» d& BeoAoyov viov Baßvos, wı xal Ilvdayopa» axoAasaı. ’EoaroodEyng d’ Eva uovov, zal Erepov ‘A9nvalov yevealoyov.
A. 1-8. LEBEN UND SCHRIFT. 507 oaıtera: dk rov Zuplov ro re BlßAsov 5 ovveypayer ob 7 dern" Züc — didol Ifr. 1). owıbera: d& xal nAsorponelov dv Zupa: rüı vrowı. Folgt 2. Sum. Deoexudns Baßvog Züguog (Earı dt vn7o0oc ula ur Kuzicdov n Zuge nAnolov AnAov)‘ yEyove db zara Töv Avdav Basılda Alvarııp, OS Ovyxpoveiv Tolg & vopok xal teriybau REEL Tnv LE Oyunıada [600—597). dıdaydivaı 68 Un’ avrov Ivdayopav Aöyog, auroy dt ovx doyneevar zadnyırtnv, all’ davrov doxjaaı xınoausvov ra Dowlxov anoxovpa Bıßlla. nowtov dt ovyyoapıv E&eveyxeiv nebaı Aoyaı rıvic loropovov, &ripav rovro eis Kaduov röv Munoıov Yepövrov. xal npWwro» Tov nepl TiG HETEUWUIWOERG Aöyov elonynoaodaı. ELmAorunsı d& nv Odintos dogar. xal reievra Uno nindovg PBEıpmr.
korı dt anavıa & ouveypawye raura' "Entauvyog Mroı Beoxpacla 7 Qeoyovla. Eorı dt Heoroyla Ev Bıßlloıs IN] Exovoa Hewv yevecıv xal dındoxac.
Deoexiöns Admvaios (nesoßvrepog tod Zvplov, 59 Aoyog ra Opplas ovvayayelv) Eypamyer Avroxdovas...Ev Bıßllors I xri.
8. v. Exaralog...newrog dt loropiav nebög &&nveyxe [Hekataioe], oyyyoapnv d& D.' a yap Axovaldov vodererau.
3. Srrano X p. 487 Zügog d’ dor! unzuvovon ınv nowınv ovilaßıv, dE 16 Depexuöns 6 Baßvos mw. vearepoc d’ Earlv 6 Admvaloc Exelvov.
4. Porn. V. Pyth. 56 Aıxalapyoc dt xal ol axgıßeorspoı zal rov Ihrdayopav yaolv napelvar rijı EnrıBovigı. Bepexvinm yap np6 Tüc 2x Zauov dmdgasx telsvrnoat.
5 [10 Kern] Cıc. Tusc. I 16, 38 ttaque credo equidem eiam alios tot saeculis, sed quod litteris exstet, Ph. Syrius primus dirit animos esse hominum sempiternos, antiquus sane; fwit enim meo regnante gentili |Servius Tullius 578—535). Aus Poseidonios wie n. 6.
6. Porrure. b. Eus. P. E. X 3, 6 "Aydpwvog yap 8» zaı Telnodı nepl Ivdayogov To) YıA000pov Ta nEpLl Tag nEOPENOLıS loTopnxoTog Elnovrog re oc dıypnoas nork &v Meranovriwı xal Ex Tıvog ppEaros avıundas xul nıov Rpoelrev wc Elc Tolınv nuspav Eooızo GEIGHOG...TUT OVy Tod Avydomvoc TEpL Ifvdayopov loropmxorog navra bpelisro Beönounos [fr.66 FHGI1287])...rozs utv yap npayuacı zeyenza tols avroig, Erepov 6’ Övoua usrevivoge‘ Depexvdnv yap Tov Zupıov nenolnxe Tavra npolfyorza...TO TE Yyap Nepl TiG NEOEEN-0emc rov osouod &» Meranortlar vn’ Avdpavog öndtv &v Zvolaı elpnjodal ynaıv ö Geönounog, to re negl TO nAolov ovx Aanö Meyagov zus Zixellag, «no dd Zauov pnol Hewpndivar, xal nv Zußapeas alovoıy &nl nv Meoonung nerednxev' Tva de tı doxijı Abyesıy nepırrov xal vo Slvov nE00TEBELxE zovvoua IleplAcov avroy xalslodaı Adyav. Vgl. Dioc. I 117. Cıc. divin. I 112.